Lütfen bugün ve önümüzdeki 2-3 günde olan mitinglerinizi iptal edin. | Open Subtitles | من فضلكَ قم بإلغاء جميع جولاتكَ لليومين إلى الثلاثة أيام القادمة |
bugün şu aptal yapımcı ve oğlu ile olan randevuları iptal et... ve tüm günleri bizim süper kahraman filmine ayır! | Open Subtitles | قم بإلغاء جميع مواعيد ذلك المُنتج الأحمق وابنه وأعطي جميع المواعيد لبطل فيلمنا العظيم |
Ve bana haber vermeden biletleri iptal etmişsin. | Open Subtitles | و قمت بإلغاء جميع التذاكر من دون أن تخبرني |
Ertesi gün bütün toplantılarımı iptal ettim. | Open Subtitles | في الواقع ، قمت بإلغاء جميع لقاءتي في اليوم التالي |
Tüm füzeler iptal edildi. | Open Subtitles | لقد قمنا بإلغاء جميع الضربات الجوية. |
Leah, Doktor Hunt'ın aciliyeti olmayan ameliyatları iptal ettiğini söyledi. | Open Subtitles | (لياه) قالت أن د(هنت) قام بإلغاء جميع الجراحات غير الطارئة. |
Siz cerrahlara gelince bu fırtına gelip geçene kadar, aciliyeti olmayan tüm ameliyatlarınızı erteleyin veya iptal edin. | Open Subtitles | أما بالنسبة لكن أيها الجراحون، قدّموا، أجلّوا أو قوموا بإلغاء جميع العمليات غير الطارئة إلى مابعد هذه العاصفة... |
Dedektif Miller'ın dava dosyalarını silip ve tüm izinlerini iptal et. | Open Subtitles | امحو قضية المُحقق " ميلر " وقُم بإلغاء جميع تصريحاته |
Mektuplar, Bayan Manners. Ayrıca tüm randevularım iptal...24 saat süreyle. | Open Subtitles | البريد ، سيدة (مانارز) و قومي بإلغاء جميع مواعيدي لـ ... |