Normalde rapordan okuyabilirsin derdim ama bu kadar kibarca sorduğun için söyleyeceğim. | Open Subtitles | عادة سأقول أنّ بإمكانك قراءة ذلك في تقريرنا، لكن بما أنّك سألت بلطف، فإنّي مُستعدّة لمُشاركتك. |
Dergi okuyabilirsin, annenin seninle ingilenmesine izin verebilirsin. | Open Subtitles | بإمكانك قراءة المجلات, وبإمكانك... بإمكانك أن تدعي أمك تعتني بك فحسب. |
Eski metinleri okuyabilirsin, değil mi Gaius? | Open Subtitles | بإمكانك قراءة النص القديم , أليس كذلك يا (جايس) ؟ |
- Sen dudak mı okuyabiliyor musun? | Open Subtitles | - هَلّ بإمكانك قراءة الشفاه؟ |
İyi okuyabiliyor musun, Hugo? | Open Subtitles | هل بإمكانك قراءة ذلك بشكل جيد (هيوغو)؟ |
Hatta ismin o kadar büyük geldi ki aklımdan geçenleri bile, okuyabilirsin zannettim. | Open Subtitles | ...إسمك كان كبيراً للغاية لقد إعتقدت أن بإمكانك ! قراءة أفكاري |
Kalanını kendi başına da okuyabilirsin. | Open Subtitles | بإمكانك قراءة ذلك بنفسك |
Yazıları okuyabilirsin. | Open Subtitles | بإمكانك قراءة المقالات |