Peki, eşi. Dağlara gidebiliriz. | Open Subtitles | بإمكاننا الذهاب إلى أحد تلك المناطق الجبلية. |
Söyler misiniz sizce limana ne zaman gidebiliriz? | Open Subtitles | قل لي متى تعتقد أنه بإمكاننا الذهاب إلى الميناء |
Hep oturuyormuş ve aynı şeyi soruyormuşum gibi geliyor, "Limana ne zaman gidebiliriz". | Open Subtitles | ويبدو أنني دائماً أجلس ثم أسأل "متى تعتقد أنه بإمكاننا الذهاب إلى الميناء" |
Sinemaya gidebiliriz. Veya Çin yemeği yiyebiliriz. | Open Subtitles | بإمكاننا الذهاب إلى السينما، أو المطعم الصيني |
Louise Graham'ın partisine de gidebiliriz. | Open Subtitles | أو 000 بإمكاننا الذهاب إلى حفلة لويس غراهام؟ |
Kimsenin konuşmadığı herkesin yüz ifadesi ve hareketlerle iletişim kurduğu şu filme gidebiliriz. | Open Subtitles | بإمكاننا الذهاب إلى الفيلم الذي يخبر القصة دون كلمات، حيث يتواصل الجميع عن طريق التعابير الوجهية والحركات |
Aile toplantısı yapacağım ya da Mars'a gidebiliriz. | Open Subtitles | سأطلب اجتماعاً عائلياً أو بإمكاننا الذهاب إلى المريخ وحسب |
Artık birlikte yapabiliriz. Kliniğe gidebiliriz. | Open Subtitles | والآن بإمكاننا أن نخوض الأمر سويّاً بإمكاننا الذهاب إلى العيادة |
Kış manzarası hoşuma gidebilir. Yengeç yemek istemezsen, Sapporo'ya erişte yemeğe gidebiliriz. | Open Subtitles | إن كنت لا تريدين سرطان البحر, بإمكاننا الذهاب إلى "سابورو" و تناول الرامن |
Çok geç değil.Biz hala polise gidebiliriz. | Open Subtitles | .... لم نتأخر للغاية مازال بإمكاننا الذهاب إلى الشرطة |
Yurda gidebiliriz. | Open Subtitles | بإمكاننا الذهاب إلى السكن الجامعى. |
İstediğin her yere gidebiliriz. | Open Subtitles | بإمكاننا الذهاب إلى أي مكان تريدينه |
- Greet'e kadar gideceksek, bir bara gidebiliriz. | Open Subtitles | ان وصلنا إلى "غريت" بإمكاننا الذهاب إلى حانة |
Nereye gitmek istersen gidebiliriz. | Open Subtitles | بإمكاننا الذهاب إلى أيّ مكان تريدينه |
İstediğimiz yere gidebiliriz. | Open Subtitles | بإمكاننا الذهاب إلى أي مكان نريده |
Her şey bitti, tatlım. Eve gidebiliriz. | Open Subtitles | (كينسا) عزيزتى, انتهى الأمر بإمكاننا الذهاب إلى الديار |
- Yok, ...ama iki saat içinde Boston'a gidebiliriz. | Open Subtitles | لا لكن بإمكاننا الذهاب إلى (بوسطن) في الساعتين القادمتين |
Harbour Ada'sına gidebiliriz. | Open Subtitles | "بإمكاننا الذهاب إلى جزيرة "هاربور |
Harbour adasına gidebiliriz. | Open Subtitles | "بإمكاننا الذهاب إلى جزيرة "هاربور |
Belki, düşünüyordum da Portland'a gidebiliriz veya Seattle'a ya da küçük bir kasabaya, Bend gibi doğayla içiçe bir yere ve küçük bir bahçemiz de olur. | Open Subtitles | بإمكاننا الذهاب إلى "بورتلاند"... أو "سياتل"... أو مكانٍ أصغر، كـ "بيند"... |