İnsanlar öfkeli olduklarında pek çok şey yapabilirler. | Open Subtitles | الناس بإمكانهم فعل الكثير من الأشياء حينا يكونوا غاضبين |
İnsanlar öfkeli olduklarında pek çok şey yapabilirler. | Open Subtitles | الناس بإمكانهم فعل الكثير من الأشياء حينا يكونوا غاضبين |
O plaklarla istediklerini yapabilirler. | Open Subtitles | تبا , الحقيقة هي أن بإمكانهم فعل ما يريدون بألبوماتنا |
Televizyondaki halinden biraz daha hızlı ve iyi yapabilirler, ve "Kusura bakma Ken. Sana daha fazla ihtiyacımız yok." | TED | بإمكانهم فعل ذلك بشكل أسرع وأفضل على شاشة التلفزيون الوطني، و "أنا آسف، كين. لسنا بحاجة لك بعد الآن. " |
Büyüdüğüm yerde bu adamlardan çok var. Ne isterlerse yapabileceklerini sanan tipler. | Open Subtitles | اعرف اشخاص مثل هؤلاء، حيث ترعرعت يعتقدون ان بإمكانهم فعل ما يريدون |
Bir şey yapabileceklerini sandım. Ama onlar suratıma karşı güldüler. | Open Subtitles | ظننت أن بإمكانهم فعل شئ لكنهم قاموا بالضحك بوجهي |
Bunu yapabilirler mi? Kıtır atıyorlar. | Open Subtitles | كلا, انتظر, انتظر هل بإمكانهم فعل هذا؟ |
Bunu yapabilirler ya da hepiniz, bir hafta yetecek kadar likörle birlikte içebileceğiniz kadar şampanya bulunan İnek Evi'ne gelebilirsiniz. | Open Subtitles | بإمكانهم فعل هذا أو بإمكانكم المجيء جميعا إلى بيت المهووسين حيث لدينا كحول يكفي لمدة أسبوع إضافة لكل الشامبانيا اللتي يمكنكم أن تشربوها |
- Bunu yapabilirler mi? - Hayır. | Open Subtitles | هل بإمكانهم فعل ذلك؟ |
yapabilirler mi? | Open Subtitles | هل بإمكانهم فعل ذلك؟ |
yapabilirler mi? | Open Subtitles | هل بإمكانهم فعل ذلك؟ |
Bunu bana nasıl yapabilirler? | Open Subtitles | أنّى بإمكانهم فعل ذلك بي؟ |
- Bunu nasıl yapabilirler? | Open Subtitles | كيف بإمكانهم فعل هذا؟ |
Nasıl yapabilirler ki? | Open Subtitles | كيف بإمكانهم فعل ذلك؟ |
- yapabilirler mi? | Open Subtitles | -هل بإمكانهم فعل ذلك؟ |
- Böyle bir şey yapabilirler mi? | Open Subtitles | - بإمكانهم فعل هذا؟ |
Her şeyi yapabileceklerini sanıyorlar. | Open Subtitles | يعتقدون أن بإمكانهم فعل أي شيء. |