"بإمكاني القيام" - Translation from Arabic to Turkish

• yapabileceğim
• yapabileceğimi
• yapabiliyorum
• yapabileceğimden
• yapabilir miyim
• yapabilirdim
• yapabilecek bile

Bedava yapabileceğim bir iş için para alacaktım.
كنت في الحقيقة سأؤجر على عملٍ كان بإمكاني القيام به مجاناً

Şu an yapabileceğim milyonlarca iş var.
هناك مليون أمر آخر بإمكاني القيام بها حالاً.

Beyler, bunu yapabileceğimi sanmıyorum.
يارفاق لست واثقا إن كان بإمكاني القيام بهذا

Sadece sana neler yapabileceğimi göstermek istedim.
أنا فقط أردتُ أن أُريك ما بإمكاني القيام بفعله.

Gerçekten istediğimde küçük şeyler yapabiliyorum.
نعم، بإمكاني القيام ببعض الأمور البسيطة عندما أريد

Bunu yapabileceğimden emin değilim.
لستُ مُتأكّداً أنّ بإمكاني القيام بذلك.

Dünyadaki herkes bize güveniyor. Bu iş çok zor görünüyor baba. yapabilir miyim, bilemiyorum.
هذا يبدو صعباً يا أبي لا أدري إن كان بإمكاني القيام به

Asla benim yapabileceğim şeyleri yapamaz.
لم يُخلق لفعل الأمور التي بإمكاني القيام بها.

yapabileceğim bir şey var mı bakmaya gelmiştim.
لقد أتيت لأرى إن كان بإمكاني القيام بشيء

Daha iyi hissetmen için yapabileceğim bir şey var mı?
أهناك أيّ شيء بإمكاني القيام به لجعل أفضل حالٍ؟

yapabileceğim başka bir şey varsa, haber verin.
اعلميني لو كان هناك أيّ شيءٍ آخر بإمكاني القيام به.

Ama yapabileceğim şey hayatının sonun dek onu hapse tıkabilirim.
لكن ما بإمكاني القيام به هو وضعه في السجن لبقيّة حياته.

Sorun da o işte. yapabileceğimi sanmıyorum.
نعم, هذا ما في الامر لا اظن انه بإمكاني القيام بذلك

Artık bunu yapabileceğimi sanmıyorum.
. لا أعتقد بأنه بإمكاني القيام بهذا بعد الأن

Ancak işbirliği yapmazsan, neler yapabileceğimi sana göstermek istedim.
و لكن أردت أن أريك الذي بإمكاني القيام به في حالة عدم تعاونك معي.

Orada hakikaten iyi iş yapabileceğimi düşünüyorum.
أعتقد أنه بإمكاني القيام بعمل جيد حقا ًهناك

Çoğu zaman küçük şeyler yapabiliyorum.
بإمكاني القيام بأشياء بسيطة معظم الأوقات

Ama hâlâ sihir numaraları yapabiliyorum.
-لكن لا يزال بإمكاني القيام بالخدع السحرية

Bunu yapabileceğimden emin değilim.
-لستُ مُتأكد من ان بإمكاني القيام بذلك .

Acaba ben yapabilir miyim?
أتساءل إذا كان بإمكاني القيام بهذا العمل.

Ama bir şeyler yapabilirdim. Biraz daha erken gelebilirdim.
ولكن كان بإمكاني القيام بشيء كان بإمكاني الوصول بوقت مبكرّ أكثر

İşi yapabilecek bile olsam, bunu nasıl anlatacağım?
كيف سأعرف إن كان بإمكاني القيام بالمهمة ؟