"بإمكاني تغيير" - Translation from Arabic to Turkish

    • değiştirebilirim
        
    • değiştirebileceğimi
        
    Seni duyabiliyorum. Caz herkese göre değildir. Fakat bahse varım fikrini değiştirebilirim. Open Subtitles فهمتك، الجاز ليس للجميع، لكنني أراهن بأن بإمكاني تغيير رأيك.
    Üstümü burada değiştirebilirim değil mi? Open Subtitles هل لايزال بإمكاني تغيير ملابسي هنا ؟ بالطبع، ادخلي.
    Wilson'la Cross girecekti ama seninle değiştirebilirim. Open Subtitles لكن بإمكاني تغيير الأطبّاء المشاركين لا , ترين , إياكِ أن تفعلي ذلك
    NasıI oldu da burayı değiştirebileceğimi düşündüm sanki. Open Subtitles لا أعرف لم ظننت ُ أنه بإمكاني تغيير الأمور هنا
    Bunu değiştirebileceğimi hiç bilmezdim. Open Subtitles لم أكن أعلم أن بإمكاني تغيير ذلك.
    Dressner Yabancı Araçlar'ın bilgisayarına sızıp VIN numaralarını değiştirebilirim... Open Subtitles بإمكاني اختراق حاسوب دي.ام.في الرئيسي بإمكاني تغيير أرقام الخزائن...
    Adresler, kayıtlar değiştirebilirim. Open Subtitles بإمكاني تغيير العناوين،والتسجيلات
    Trafık bilgisayarına girer araç kimlik numaralarını adresleri, ruhsatları değiştirebilirim. Open Subtitles بإمكاني اختراق حاسوب دي.ام.في الرئيسي بإمكاني تغيير أرقام الخزائن... بإمكاني تغيير العناوين،والتسجيلات
    İsterseniz değiştirebilirim. Open Subtitles بإمكاني تغيير القناة إذا أردتم ذلك
    Ama daha da sıcak olmasını istersen ayarını değiştirebilirim ya da ben... Open Subtitles لكن لو رغبتِ بها أكثر دفئاً، فإنّ بإمكاني تغيير درجة الحرارة أو بإمكاني فقط أن...
    Eğer Otto'yu bugün de görebilirsem sanırım fikrini değiştirebilirim. Open Subtitles إذا استطعتُ رؤية (أوتو) اليوم، أظنّ أنّ بإمكاني تغيير رأيه.
    Sonra önemli insanlar bana dünyayı değiştirebileceğimi söylediklerinde... Bana. Open Subtitles و أخبروني أنه بإمكاني تغيير العالم
    Ben aslında gece vardiyasında temizlik görevindeyim ama Jimmy bana vardiyamı değiştirebileceğimi söyleyince... Open Subtitles أنا أعمل في الوردية الليلية في التنظيف و قد قال لي (جيمي) أن بإمكاني تغيير ورديتي
    Ama Bo bana olacakları değiştirebileceğimi gösterdi. Open Subtitles لكن (بو) أرتني أن بإمكاني تغيير ما سيحدث

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more