| Bu sefer nişancıyı gördün ve durdurdun. | Open Subtitles | هذه المرة، أنت رأيته، و قمت بإيقافه. |
| Öylece onu durdurdun mu? | Open Subtitles | و أنتَ قمتَ بإيقافه ببساطة ؟ |
| Sadece bunu durdurmak istiyorum. Lütfen, sadece uyanmak istiyorum. | Open Subtitles | أرغب بإيقافه وحسب أرجوك، أريد أن أستيقظ فحسب |
| Ben sadece. Onu hemen durdurmak istemiştim. | Open Subtitles | أنا فقط أتمنى، أتمنى لو أنني قمت بإيقافه في وقت أبكر |
| Her neyse, Sicilyalılar ona engel oldular, buna memnunum. | Open Subtitles | على أي حال، قام الصيقليين بإيقافه و أنا سعيد لهذا |
| Ve ben onu durdurdum fakat, sanırım tekrar öldü. | Open Subtitles | قد قمتُ بإيقافه و أظن إنه .ربما مات مُجدداً |
| Her iki olayda da onu durdurduk. Fakat bir dahaki sefer garanti değil. | Open Subtitles | وفي كل الحالتين قمنا بإيقافه ولكن لايوجد هناك ضمانات أننا سنكون محظوظين المرة القادمة |
| Ve biz bunu durduracağız. | Open Subtitles | و سوف نقوم بإيقافه |
| Sakın onu durdurmaya çalışmayın. | Open Subtitles | أنت لاتحاول أن تقومَ بإيقافه... |
| Onu durdurmak için yaptığımız her şey başarısız oldu. | Open Subtitles | "فشلت كل محاولاتنا بإيقافه. |
| Gözlerimin önünde istismara uğruyormuş ve bunu görmem gerekiyordu ve engel olmam gerekiyordu. | Open Subtitles | لقد كان يستباح امامي كان يجب ان ارى ذلك وأن أقوم بإيقافه |
| O gün gitmesine engel olsaydım bugün hâlâ hayatta olurdu. | Open Subtitles | لو كُنت قُمت بإيقافه فى هذا اليوم من الرحيل كان ليكون مازال حياً |
| Ama sen burada kaldın ve o şey hala kafanın üstünde sallanıyor ve ben bunu durdurdum. | Open Subtitles | ولكنّك بقيت هنا، وذلك الشئ مازال يشغل عقلك، لذلك قمت بإيقافه |
| Bu adam bir kanun kaçağı ve onu durdurdum. | Open Subtitles | هذا الرجل هارب من القانون وقد قمت بإيقافه |
| Evet, çünkü biz onu durdurduk. | Open Subtitles | أجل، وهذا لأننا قمنا بإيقافه |
| Şükür ki, onu durdurduk. | Open Subtitles | لحسن الحظ، قمنا بإيقافه |
| Bunu durduracağız. | Open Subtitles | سنقوم بإيقافه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 