| O zaman, Papadopoulos'a seninle kızının bu resmini gösteririm. | Open Subtitles | أريدلأنأريلـ( بابادابلس) هذهالصورةلك مع ابنته. |
| Çok güzel bir kız, o bir Papadopoulos, genç bir bayanın güveni böyle mi suiistimal edilir? | Open Subtitles | (أعلمبأنهاجميلة،إنها منآل (بابادابلس. لكن أن تستغل ثقة فتاة شابة هكذا ؟ |
| - Başka? Buraya geldiğinden beri tüm işleri senin için yaptığımı da Papadopoulos'a söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | و أريدك بأن تخبر ( بابادابلس ) بأنني |
| Bay Papadopoulos, Tamamladım. | Open Subtitles | سيد( بابادابلس)، لقدانتهيت. |
| Papadopoulos danışmanlık yapmamı istedi. | Open Subtitles | لقدطلبمني (بابادابلس)بأنأعلّمها . |
| Bay Papadopoulos. | Open Subtitles | (سيد(بابادابلس. |
| Papadopoulos'la ofisteler. | Open Subtitles | (فهوفي المكتبمع( بابادابلس. |
| - Bay Papadopoulos? | Open Subtitles | -سيد (بابادابلس ) ؟ |
| Bay Papadopoulos, bakın... | Open Subtitles | سيد( بابادابلس)، في الواقع... |
| Bay Papadopoulos, affedersiniz. | Open Subtitles | سيد (بابادابلس)،اعذرني . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 