Memur Pappas'dan, Şerif Garris'e, duyuyor musunuz? | Open Subtitles | الوحدة 45، هنا الضابط باباس إلى المأمور جاريس هل تجيب؟ |
Ülke çapında ünlü oldunuz Başkan Pappas. | Open Subtitles | ستصبح مشهورا في كل البلاد يا رئيس البلدية باباس |
Pappas'la üç yıldır beraberim ve hayatını değiştirebileceğin yeri sonunda buldum. | Open Subtitles | كنت مع باباس مدة ثلاث سنوات واخيرا وجدت مكانا يكون لي فيه تأثير |
Belki onunla konuşursak... Baştan Harold Pappas'la çalışalım demiştim. | Open Subtitles | اعتقد بأن علينا ان نتحدث معه لقد قلت لكم من البداية بأن نستخدم باباس |
Pappas olursa içim rahat edecek. | Open Subtitles | كل ما احاول قوله هو اني اشعر بأمان اكثر بوجود باباس |
İyi ki baloya gitmiş. Sonunda Sam Pappas'la evlenmişler, biliyor musun? | Open Subtitles | وجميل انه ذهبت الى حفلة التخرج هل تعلمين انها انهت زواجها من سام باباس |
Yunanistan'dan Elena Pappas'tan sonra. | Open Subtitles | وايلينا باباس في أثينا، اليونان. |
New York Belediye Başkanı Sayın John Pappas. | Open Subtitles | رئيس بلديه نيويورك حضرة جون باباس |
Pappas odunun teki. Güvenilir ama ruhsuz. | Open Subtitles | باباس عادي كلا انه جيد ولكنه غير ملهم |
Marty Pappas, Darrin Harris, Jim Vargas. | Open Subtitles | مارتي باباس ، دارين هاريس ، جيم فارجاس |
Marty Pappas, Darrin Harris, Jim Vargas. | Open Subtitles | مارتي باباس ، دارين هاريس ، جيم فارجاس |
Cho, araştırılacak isimler var. Darlene Pappas, Andy, Danny, Hope ve Flipper. | Open Subtitles | يا (تشو)، تحقق من هذه الأسماء (دارلين باباس)، (آندي)، (داني)، (هوب) و(فليبر) |
Fakat bu benim onun hakkında düşünmemi engellemedi, ve bir hafta geçtikten sonra Max Pappas'a taziyelerimi bildirmediğimin farkına vardım. | Open Subtitles | ولكن هذا لم يوقفني عن التفكير فيه، ولكني أدركت أنه فات أسبوع، ولم أقدم تعازيّ لـ "ماكس باباس". |
Eğer Johnnie Pappas'ın cinayet gecesi başka bir yerde olduğuna dair kanıtı olsaydı bana anlatırdı, ve kendini asmazdı. | Open Subtitles | إذا كان لدى "جوني باباس" حجة غيابية ليلة الجرائم، كان سيخبرني بها، ولم يكن سيقوم بشنق نفسه. |
Onu öldürdün, Joyce Lakeland'i öldürdün, ve Johnnie Pappas'ı astın. | Open Subtitles | لقد قتلته، وقتلت "جويس لايكلاند". وشنقت "جوني باباس". |
Diyorum ki, Johnnie Pappas'ın bu cinayetlerle uzaktan yakından ilgisi yok. | Open Subtitles | أنا أقول أن "جوني باباس" لم يكن بالقرب من مسرح حدوث أي من تلك الجرائم. |
Ben Johnnie Pappas'ın kendini öldürdüğü hücreye koydular. | Open Subtitles | قاموا بوضعي في الزنزانة التي شنق فيها "جوني باباس" نفسه. |
Allah aşkına, Frank Robinson'ı ve Milt Pappas'ı kim unutabilir ki? | Open Subtitles | من يستطيع أن ينسى "(فرانك روبنسون)" في مقابل "(ميلت باباس)"؟ |
Pappas iyi biri. En iyilerinden biri. | Open Subtitles | إن (باباس) مقاول بارع، إنه واحد من النخبة. |
John Pappas'ın oyları sevdiğini sanırdım. | Open Subtitles | ظننت ان جون باباس يحب الاصوات |