| Metresin azmederse Roma Papa'sının sahibi olabileceğine kendini inandırmış. | Open Subtitles | عشيقتك توهم نفسها إذا كانت تعتقد أنها يمكن أن تكون المنتصره على بابا روما. |
| Babanızın Roma Papa'sı olarak görevden alınması için Fransız kralıyla seyahat ediyorum. | Open Subtitles | أسافر مع الملك الفرنسي لتشريع عزل والدك من منصب بابا (روما) |
| Roma Papa'sını öldürmeyi değil. | Open Subtitles | وليس قتل بابا روما |
| Bir ihtimal Roma'nın Papa'sı bile bunları bağışlayamayabilir. | Open Subtitles | ربما حتى بابا روما لا يستطيع ان يغفرها لي |
| Roma'nın Papa'sına daha fazla hizmet edemem. | Open Subtitles | انا لا استطيع ان اخدم بابا روما. |
| Belki de. Aynı zamanda Roma'nın Papa'sından mesaj taşıyarak. | Open Subtitles | وتحمل رسالة من بابا روما. |
| Roma Papa Cenapları ile. | Open Subtitles | مع قداسته بابا روما. |
| Roma Papa Cenapları ile. | Open Subtitles | مع قداسته بابا روما. |
| Roma'nın Papa'sı için Papa Cenapları için yolu açın! | Open Subtitles | افسحوا الطرق لقداسته, بابا روما! |
| Lakin Roma'nın Papa'sı perhizi sürdürecek. | Open Subtitles | ولكن بابا روما سيمتنع |
| Roma'nın Papa'sı. İnanabiliyor musun? | Open Subtitles | بابا روما أتصدق هذا؟ |
| Bu gerçekten de Roma'nın Papa'sı mı? | Open Subtitles | هل يمكن أن يكون هذا بابا (روما) حقاً ؟ |
| Babasından, Roma'nın Papa'sından mesaj getirmiş. | Open Subtitles | بابا روما. |
| Roma'nın Papa'sının. | Open Subtitles | بابا روما. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 