"بابكين" - Translation from Arabic to Turkish

• Pupkin

Alo. Jerry Langford lütfen. Rupert Pupkin.
مرحباً , أريد جيرى لانجفورد من فضلك معك روبرت بابكين

Evet. Rupert Pupkin Jerry Langford'u arıyor. Hangisi?
نعم , أنا روبرت بابكين أريد جيرى لانجفورد رجاءً

İyi akşamlar bayanlar ve baylar. Benim adım Rupert Pupkin.
عمتم مساءً سيداتى و آنساتى إسمى هو روبرت بابكين

İyi akşamlar bayanlar ve baylar. Size kendimi tanıtayım. Adım Rupert Pupkin.
مساء الخير سيداتى و سادتى دعونى أقدم نفسى , إسمى هو روبرت بابكين

Hiç şüphe yok ki bu olay Rupert Pupkin'in bütün evlerde tanınmasına yol açtı.
هذه الحادثة جعلت إسم روبرت بابكين مألوفاً

Komedinin adam kaçıran kralı Rupert Pupkin Allenwood/Pennsylvania'daki düşük güvenlikli hapishanede talk showcu Jerry Langfdord'u kaçırmaktan dolayı altı yıl hapis yatacak.
روبرت بابكين ملك الكوميديا المختطف , حكم عليه بستّ سنوات فى سجن قليل الحراسة ببنسلفانيا لدوره فى إختطاف مقدم العروض جيرى لانجفورد

Rupert Pupkin bir grup gazeteciye Jerry Langford'u hala arkadaşı ve akıl hocası olarak kabul ettiğini söyledi.
أخبر بابكين الصحفيين أنه لازال يعتبر جيرى لانجفورد معلمه و صديقه

Pupkin, Allenwood'da kaldığı sürece yeni konular üzerinde çalıştığını söyledi.
بابكين قال إنه إستغل إقامته بالسجن لينمّى موهبته

Adımın Rupert Pupkin olduğunu söylemek istiyorum.
أود أن أقول لك إسمى هو روبرت بابكين

Kendi şovum... The Rupert Pupkin Show. Herşey!
عرض خاص لى عرض روبرت بابكين , و كل هذا

Carol Burnett ve yılın komedi keşfi kendi TV şovuna yeni başlayan komedinin yeni kralı Rupert Pupkin!
و قنبلة الكوميديا لهذا العام يقوم بعرضه التليفزيونى الأول -روبرت بابكين , ملك الكوميديا الجديد

Bay Pupkin, geldiğiniz için teşekkür ederiz çalışmaya başladığınız zaman bizi tekrar arayabilirsiniz.
أستاذ/بابكين نحن نعنى بالفعل شكرك على المرور بنا و نعنى ما نقول عنما نخبرك أن تتصل بنا عندما تعمل -وداعاً

Adım Rupert Pupkin. Bu da Rita Keene.
أنا روبرت بابكين و هذه ريتا كين

Geçtiğimiz günün en garip olayı kendine Rupert Pupkin adını veren bir komedyenin Jerry Langford Show'a çıkmasıydı.
هذا طريف جداً سترى فى أغرب ظهور تليفزيونى فى العصر الحديث ظهر كوميديان إسمه/روبرت بابكين فى عرض جيرى لانجفورد

Rupert Pupkin 6 yıllık cezasının 2 yıl 9 ayını yattıktan sonra bugün Allenwood'dan salıverildi.
روبرت بابكين تم إطلاق سراحه اليوم بعد أن قضى سنتان و 9 أشهر من الست سنوات المئات حيّوا الكوميديان و المؤلف ذو السابعة والثلاثين عاماً

Afedersiniz. Bay Pupkin? Acaba bir imza...
المعذرة , أستاذ بابكين أمن الممكن...

Hayır, hayır. "Rupert Pupkin"
لا لا هذا روبرت بابكين

Rupert Pupkin.
معك روبرت بابكين

Ne hissettiğimi biliyorsun, şimdi şova devam edelim... "The Best of Rupert Pupkin."
والان , لننتقل للفقرة (أفضل ما يقدم روبرت بابكين)