"بابنتنا" - Translation from Arabic to Turkish

• kızımızı

Yaptığın planın getirisi kızımızı riske atmaya değmez.
ثمرة خطّتك غير جديرة بالمخاطرة المحدّقة بابنتنا.

Tabii tamamen kızımızı önemsediğinden dolayı yapıyorsun.
لأنّكِ تهتمين كثيراً بابنتنا.

Bones, şimdiden iki dadı servisini dört çocuk bakım merkezini üç tane mastır adayı kişiyi eledik çünkü sen kızımızı önemsiyorsun.
(بونز)، لقد تحققنا من خدمتين للمُربّيات، وأربعة مِن مُقدّمي رعاية الأطفال، ثلاثة مُرشحين للدكتوراه من الجامعة الأمريكيّة، لأنّكِ تهتمين كثيراً بابنتنا.