"باتجاه الغرب" - Translation from Arabic to Turkish

• batıya doğru
• batı
• batıda
• batısında

Eğer doğru yoldan gidiyorsak, batıya doğru iki tepe olmalı.
إن كنا بالطريق الصحيح فيجب أن نرى قمتان باتجاه الغرب

batıya doğru dönen, yere yakın kayışın güney cephesindeyim.
عُلم، أنا في الجهة الجنوبية في القطاع الأرضي، أتحرك باتجاه الغرب

batıya doğru gittiler. batı.
إنهم متجهون باتجاه الغرب من موقعي الحالي

Kesin olan şey, Kızıl Ordu batıda şiddetli taarruza devam edecek.
شئ واحد مؤكد , الجيش الأحمر سيستمر بتكثيف ضغط عدواني باتجاه الغرب

Kısa zamanda ben gördüm gibi, ben Duvarı tırmanmaya 400 adam gönderdiler, insansız bir streç beş kilometre batısında buradan.
فور مشاهدتي لذلك أرسلت 400 رجل لتسلق الجدار في منطقة غير مأهولة تبعد 5 أميال باتجاه الغرب

Şu an bulunduğum yerden batıya doğru gidiyorlardı.
إنهم متجهون باتجاه الغرب من موقعي الحالي

Kuzey koridorunda, batıya doğru gidiyor.
إنه يتحرك باتجاه الغرب في الممر الشمالي

Küçük bir market göreceksin. Oradan sola dön ve batıya doğru iki blok git.
ثمّ اتجهي يساراً لشارعين باتجاه الغرب.

Sarah, batıya doğru gittiğini var sayarsak, potansiyel hedef bölgelerimiz nereler?
سارة) على افتراض أنه سيستمر في السير باتجاه الغرب) ما هي الأماكن المحتملة لدينا؟

379. bölgede, batıya doğru ilerliyor.
في المنطقة 379، باتجاه الغرب

batıya doğru.
باتجاه الغرب.

Karayolu batı istikametindeydi, değil mi?
باتجاه الغرب للعودة للطريق السريع صحيح ؟

Christopher Columbus, Hindistan'a giden daha iyi bir ticaret rotası bulmak adına, karadan Doğu'ya doğru değil batı'dan gemiyle dünyanın etrafından dolanarak onu göreve göndermesi için İspanya Kralını ikna etti.
كريستوفر كولومبس أقنع ملك إسبانيا لإرساله بمهمة إيجاد طريق تجارية أسهل نحو الهند، دون المرور في البر نحو الشرق، بل بالإبحار حول العالم باتجاه الغرب.

Kamp 4 mil batıda. Ne taraf batı?
المخيم يبعد 4 أميال باتجاه الغرب

Bittabii batıda başka toprakların var olduğu da gerçek ve ayrıca hepimizin lehine olan hazinelerle dolup taştığı da gerçek.
وأراضي أخرى باتجاه الغرب. ممتلئين أيضاً بالكنوز، والإبحار إلى هناك من مصلحتنا جميعاً.

Koreatown daha batıda.
ضاحية "كوريا" بعيدة باتجاه الغرب

14'ün batısında, 11. Yol'da.
إنه باتجاه الغرب على الطريق 11