"باختياري" - Translation from Arabic to Turkish

    • seçimimdi
        
    • kararımı
        
    • seçimim
        
    Biliyorum adil değil ama bu benim seçimimdi..o para iyi gelecek Open Subtitles أعلم أن هذا لا يبدو عدلاً بنظرك لكن الأمر كان باختياري المال الذي تقاضيتُه كجندي احتياط ساعد والدتك كي تتعافى
    Hayatımı tamamen değiştirmek işimi bırakmak, evimi bırakmak benim seçimimdi. Open Subtitles كان باختياري أن أجتث حياتي بأسرها فغادرت بيتي ووظيفتي التي اتّضح أنّي بارعة جدًّا بها.
    Baba bu benim seçimimdi. Open Subtitles ...أبي لقد كان باختياري
    Ben bunu değiştiremem ama ben de kendi kararımı vereceğim. Open Subtitles ولا استطيع تغيير ما حدث وانا ايضا قمت باختياري
    Düğün hazırlıkları yaklaştıkça Louis'i seçme kararımı sorgulamamı sağlamaya çalışıyor. Open Subtitles وعلى اقتراب الزواج، يُحاول أن يُشكّك في قراراتي باختياري لـ(لوي).
    - Benim seçimim değildi. Open Subtitles - ليس باختياري .
    Ben kararımı verdim. Open Subtitles لقد قمت باختياري
    Neden? Benim seçimim. Open Subtitles باختياري
    Bu benim seçimim. Open Subtitles باختياري.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more