"باربره" - Translation from Arabic to Turkish

• Barbara

Çünkü, karımı seviyorum. Şu anda tek istediğim şey... Barbara'mla Omaha'ya dönmek.
المكان الوحيد الذي أريده هو .أوماها مع زوجتي باربره

Sonunda o sümüklü Barbara Ryerson'a gerçek düğün nasıl yapılır gösterme fırsatım oluyor.
وحظيت بالفرصه أخيراً لأظهر باربره بارنسون الشقيه كيف يبدوا الزفاف الحقيقي

Pekala, Santa Barbara'da bir pansiyona gitmek istiyor.
- حسناً . إنها تريد الذهاب لذلك النُزُل بــ"سانتا باربره"

Bunlar Santa Barbara civarında bir yere ait koordinatlar.
يوجد هنا إحداثيات لمكان معين في (سانتا باربره)

Gregory, hayatım, geçen gece kime rastladığımızı asla tahmin edemezsin – Barbara Colfield.
(غريغوري) عزيزي لن تصدق بمن إلتقينا البارحه (باربره كوفيلد)

Dharma, beni dinle. Ben Barbara'yla olmak istemiyorum.
(دارما) إسمعيني لا أريد أن أكون برفقة (باربره)

Barbara ve ben ayrıldık çünkü bir sürü sorunumuz vardı.
(باربره) وأنا إنقصلنا لأنه كانت لدينا الكثير من المشكلات

Barbara'yı içki içmeye davet etmeye karar verdim ve- Tanrım, bunu nasıl iyi bir şekle sokabilirim?
قررت أن أخذ (باربره) لإحتساء الشراب يا إلهي كيف أصيغها بطريقة جيده؟

Demek istediğim, tamam, Barbara dışarıda bir sürü erkek var...
أعني (باربره) هنالك الكثير من الرجال متاحون

Barbara, Barbara. Üç numaralı bekârımızla tanışmanı istiyorum
(باربره)، (بابره) أريدكِ أن تقابلي العازب رقم 3

Biliyor musun Barbara, bence standartlarını biraz fazla yüksek tutuyorsun.
(باربره) أظنكِ فحسب مرتفعه بمعايركِ إلى أعلى قليلاً

Kendisi Santa Barbara'da.
انه في سانتا باربره.

Greg, bence Barbara'nın burada küçük bir açıklamaya ihtiyacı var.
(غريغ) أرى أن (باربره) تتطلع إلى نهاية

Peki, Barbara, Washington'a ne zaman geri dönüyorsun?
إذن (باربره) متى ستعودين إلى "واشنطن"؟

Sonra da Santa Barbara'da kendi adıma bir rezervasyon yaptıracağım ve orda kullanman için sana bir kredi kartı vereceğim.
- بعدها حجزت حجرة ... - بـ"سانتا باربره" بإسمي . - أهلاً .

Barbara, bu benim karım, Dharma.
(باربره) إليك زوجتي (دارما)

Barbara ve ben birlikte çalışırdık.
(باربره) وأنا كنا نعمل سوية