Parsons bir kaç ajan görevlendirecek, ama ben senin de gelmen konusunda ısrar edeceğim. | Open Subtitles | بارسونس سيقوم بتعيين عميلين من المكتب الفيدرالى لكنى سأصر على أن تكون موجوداً |
Bu Parsons için sorun olmaz, ama silahlı refakatçiler konusunda kesinlikle ısrar edecektir. | Open Subtitles | بارسونس لن يمتلك مشكلة مع هذا الأمر لكنه سيُصر بالتأكيد على وجود حراسة مُسلحة |
Evet, beni bir an önce Dr. Parsons'a bağlayın. | Open Subtitles | نعم دعنى اتحدث مع دكتور بارسونس حالا ارجوك |
Bu kadar yeter, Lloyd Parsons. | Open Subtitles | ذلك بما فيه الكفاية، بارسونس لويد. |
Sakatlık maaşınız gelmezse bana haber verin, Bayan Parsons. | Open Subtitles | "أعلميني يا سيدة "بارسونس إذا لم يأتكِ شيك التقاعد |
Bayan Parsons zayıf biri gibi görülebilir ama öyle değildir. | Open Subtitles | السيدة "بارسونس" تبدو ضعيفة ولكنها ليست كذلك |
Sakatlık maaşınız gelmezse bana haber verin, Bayan Parsons. | Open Subtitles | "أعلميني يا سيدة "بارسونس إذا لم يأتكِ شيك التقاعد |
Bayan Parsons zayıf biri gibi görülebilir ama öyle değildir. | Open Subtitles | السيدة "بارسونس" تبدو ضعيفة ولكنها ليست كذلك |
Eğer Bayan Parsons sana teklif sunacaksa, ...buraya görüşmek için geldiğinden şüpheliyim. | Open Subtitles | حسناً, بما أن السيدة (بارسونس) قدمت لكِ عرضاً أعتقد أنكِ هنا للتفاوض |
Jacqueline Parsons, sizin Peter Markham ile de beraber olduğunuzu söyledi. | Open Subtitles | و ( جاكلين بارسونس )، أخبرتنا بأنكِ كُنتِ تنامين مع ( بيتر ماركهام )، أيضاً |
Bu sefer fazladan ücret alacağım Bay Parsons. Bay Parsons? | Open Subtitles | سيد (بارسونس) هذه المرة ستكلفك الضَعف مرحبا ؟ |
Emlak devi New York'ta vurulduğunda Parsons izindeymiş. | Open Subtitles | بارسونس) كان مسافراً) "عندما قتل رجل الأعمال المهم في "نيويورك |
Ama Parsons'ın kasasındaki kullan at telefonu inceledim. | Open Subtitles | (فحصت الهاتف المحروق الذي وجدناه في خزانة (بارسونس |
Dört gün önce Çavuş Mark Parsons'ı aradınız. | Open Subtitles | قبل أربعة أيام، أجريت مكالمة (للرقيب (مارك بارسونس |
Parsons'ı başka bir profesyonelin öldürdüğünü söylediniz. | Open Subtitles | لقد أخبرتني بأن (بارسونس) قُتِلَ من طرف محترف أخر |
- Programına göre Çavuş Parsons öldürüldüğünde başkentteymiş. | Open Subtitles | ، وفقاً لجدول رحلاته المارشال الجوي (نيلي) كان في العاصمة (عندما تم قتل الرقيب (بارسونس |
Ve uçuş programına göre Çavuş Parsons öldürüldüğü gün başkentteymiş. | Open Subtitles | جدول رحلتها يظهر أنها كانت في العاصمة في اليوم الذي قُتل فيه الرقيب (بارسونس) في بيته |
Bayan Parsons'un tanık listesinden silinmesini ve ifade vermesine izin verilmemesini talep ediyorum Sayın Yargıç. | Open Subtitles | أطلب منكم بكل إحترام (بأن تُلغى السيدة(بارسونس .. من قائمة الشهود و ومن حق الشهادة, حضرتكِ |
Ellen Parsons şirketimde çalışan bir avukattı. | Open Subtitles | ألين بارسونس) كانت تعمل) في مكتب القانون الخاص بي |
Üzgünüm, Bayan Parsons, korkarım bugün ifade veremeyeceksiniz. | Open Subtitles | (أنا متأسفة سيدة (بارسونس ولكن أخشى أنكِ لن تستطيعي أن تدلي بشهادتك اليوم |
Şayet Ellen Parson çabucak bir çözüm üretemezse, onu değiştirin. | Open Subtitles | لو لم تحصل (ألين بارسونس) على نتائج سريعة قم باستبدالها |