"بارنيل" - Translation from Arabic to Turkish

• Pernell
• Barnell
• Parnell
• Parnelle

Sabırlı ol, Pernell. Korkarım ısrar etmek zorunda kalacağım.
انتظر بارنيل انا اعتقد اني يجب ان اصر علي ذلك

- Pernell üstesinden gelecektir.
ولكن بارنيل يمكن اين يقوم بالعديد من المهام في نفس الوقت

Pernell kendine gelene dek herkes iş başına!
الجميع متحسس الخطر حتي يعود بارنيل الي طبيعته

Ted, Bay Barnell bizimle, kardeşinin hayat sigortası hakkında konuşmak istiyor.
ياتيد السيد بارنيل يريد التحدث معك بشأن وثيقة التأمين الخاصة بأخيه

Bay Barnell yine ben, John Hoag ödenmemiş elektrik faturaları bölümünden.
سيد بارنيل هذا أنا جـــون هوج مرة أخرى من جانب القوى الكهربائية بالبلدية قسم الحسابات

Ben balk tutmay ve Parnell adnda bir ihtiyar severim.
انا احب صيد السمك ... ورجل كبير السن اسمِه بارنيل.

Pernell, O lanet olası da, o resmin kanvası, o olmazsa her şey sil baştan!
ومن ناحيه اخري بارنيل هو قطعه القماش التي بالرسم عليها ومن دونه يجب ان ابدأ من جديد

Pernell Harris Junior'ı hayatta tutmak için, ...onu bir makinaya bağlayarak tüm önlemleri almanız gereken zamanın oturumu.
هذا امر من المحكمه يجب عليك لمده 48 ساعه ان تقومي بما يجب عليك فعله لابقاء بارنيل هارس الصغير متصلا بالاجهزه

"Asistan" olmak istediğini biliyorum Pernell ve ben bu konuda bir sonraki seçimde yardımcı olabilirim.
اعلم انك تريد كلمه مساعد تسبق اسمك في كارت تعريفك بارنيل وانا يمكننا المساعده بذلك في الانتخابات القادمه

Yargıcın önünde, kayıtta, Pernell'den bende özür dilemesini istiyorum.
اريد اعتذار رسمي من بارنيل امام رئيسه المحكمه

Bir psikiyatriste göründüğüne dair kanıt istiyorum çünkü benim gördüğüm şey Pernell'in gerçekten yardıma ihtiyacı var.
واريد اثبات انه يذهب الي طبيب نفسي لان من ما رأيته بارنيل فعلاً يريد مساعده

Pernell'den nefret etsen bile, bunu anlayabilirsin.
حتي اذا كنت تكره بارنيل فبالتاكيد انت متفهم هذا

Seni Pernell'e yem etmenin bir alemi yok.
لا يوجد سبب لان تضع نفسك في مواجهه مع بارنيل.

Pernell'in daimi olduğunu görmeden hiç bir şeyi kesinleştirmeyiz.
لن نجعل اي شئ دائم حتي نتأكد ان بارنيل ايضاً دائم

Ben sabırlı biriyimdir Bay Barnell, ama kredi değerlendirmeniz bloke edildi.
أنا صبور يا سيد بارنيل لكن حدك الإئتمانى تم إيقافه

Bay Barnell size uyarmak zorundayım, hayvan saldırısı hiç hoş değildir.
سيد بارنيل أود أن أحذرك أن أحد الحيوانات هاجمه , أليست مأساه؟

Ne anlatmaya çalışıyorsunuz Bay Barnell'in, kendi kardeşinin bacağını yediğini mi?
ماذا تحاول إخبارى؟ إن السيد بارنيل قام بقضم أرجل أخيه

Yarım kalmış bazı şeyleri tamamlamaya çalışıyorum Bay Barnell.
أحاول فقط ربط بعض النهايات المختفية يا سيد بارنيل

Evet Bay Barnell, bir kaç günden fazla sürmez.
أجل ياسيد بارنيل وذلك لن يأخذ سوى أيام قليلة

- Bay Parnell, çalıntı malların izini bulduk.
سيد بارنيل, لقد وجدنا المسروقات المفقودة

Tamam, bu onun sevgilisi, Jason Parnell. Bunu size o mu yaptı?
هل صديقها " جيسون بارنيل " هل فعلها بك ؟

Mösyö Parnelle kendi işyerinde fıtık bağı yapar ama buradayken ürolog gibi davranır.
السيد بارنيل يصنع الدعامات في مؤسسته لكن عندما يكون هنا يعمل كمدلك