"باستبدال" - Translation from Arabic to Turkish

    • yerine
        
    • değiştireceğiz
        
    • çağrısında
        
    Ve bulduğu şu oldu: Tüm dünyada yemek pişirmede odun yerine kömür yakıldığında, TED وقد وجد بأنه في جميع انحاء العالم, يمكنك أن تمنع مليون حالة وفاة باستبدال الحطب بالفحم
    Üçüncü bir kişinin DNA'sını aldığınızda ve yerine koyduğunuzda, insanların hayatlarını kurtarırsınız. TED فعندما تقوم باستبدال الحمض النووي لشخص ثالث و تضعه داخل البيضة الملقحة فبذلك أنت تقوم بإنقاذ أرواح الناس
    Adamlarımız yerine bu üç İngiliz ajanını başarıyla yerleştirdikten sonra... Open Subtitles بعد ان نجحوا باستبدال هؤلاء الثلاثة مكان رجالنا
    İlk olarak bronz yağını kızartma yağıyla değiştireceğiz. Open Subtitles أولاً سنقوم باستبدال زيت التسمير بزيت طبخ الطعام
    Ayak bileğini bir kadavranınkiyle değiştireceğiz. Open Subtitles سنقوم باستبدال كاحلهبمفصل كاحل لجثة
    Taraftarlar değişim çağrısında bulunduğundan bu yana hocanın elinde 1950 faciası ve Open Subtitles و لكن المشجعين يطالبون باستبدال الفريق باكمله بعد كارثة 1950
    O yüzden de onda bir dağ dövmesi var. Colorado'nun ilk iki O'su yerine, iki tane 8 vardı. Open Subtitles باستبدال رقم 8 الاول والثاني في كولورادو
    NYPD'nin tecrübeli memurlarını görevden almak, onların yerine eğitilmemiş sivil insanlar koymak. Open Subtitles إنهم يقومون باستبدال شرطة نيويورك ذوي خبرة بمدنيين متدربين
    Sinotubular çıkıntıdaki büyük arterleri enine keseceğiz sonra aortik kökü değiştirmek için otogreft kullanıp yerine akciğer homogrefti takacağız. Open Subtitles سنقطع الشرايين الكبرى عند حافة الجيب الوريدي ثم نقوم باستبدال الجذر الأبهري بالصمام الرئوي
    Kevin ve Darick'in yerine başka birilerini koymak Nate'in fikriydi Open Subtitles هذه كانت فكرة نيت باستبدال كيفن وديرك بإثنين من الاصدقاء قد قضى معهم وقتا بشمالي الولاية
    - Ezra Stone'un yerine alınmak üzere bir kaç CV aldık. Open Subtitles " فيما يتعلق باستبدال " عزرا ستون استقبلنا عدة سير ذاتية
    Jack Daniels'ımın yerine diyet kola koymuşsun. Open Subtitles قمت باستبدال جاك دانييلز مع الدايت الكوك
    Bu Suavitos pişirme baharatlarının yerine sunumu koyacak olursanız. Evet, işte bu benim, oldukça coşkulu. TED لو قمتم باستبدال توابل السافيتوس هذه بعرضٍ حي... سأكون أنا البديل في غاية الحماس.
    Çapraz bağının yerini değiştireceğiz. Open Subtitles سنقوم باستبدال الرباط الصليبي
    Taraftarlar değişim çağrısında bulunduğundan bu yana hocanın elinde 1950 faciası ve Open Subtitles و لكن المشجعين يطالبون باستبدال الفريق باكمله بعد كارثة 1950

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more