20 footer uzunluğunda bir tekne, büyük ihtimalle Buffalo'ya gidiyor. | Open Subtitles | هوعلىبعد20قدم، من المحتمل انه على طريقه إلى بافالو |
Ağustos aylarını teyzesinin Buffalo yakınlarındaki çiftliğinde geçiriyor. | Open Subtitles | وهو يقضي شهر أغسطس في مزرعة خالته بالقرب من بافالو |
Ben Buffalo Bill Show and the Congress of Rough Riders'da çalışmıştım. | Open Subtitles | كنت اعمل عروض فى بافالو بيل ، ، وكذلك عروض لراكبى الخيل فى الكونجرس |
Evet, bunlardan daha önce görmüştüm. Buffalo silahı. | Open Subtitles | أجل أعتقد أني رأيت واحد من هؤلاء إنها بندقية بافالو |
- Bufalo İstasyonundan sola dönmemizi yazıyor. | Open Subtitles | عند محطه بافالو ماذا ؟ |
Bir sonraki durağım North Platte'teki Buffalo Bill'in eviydi. | Open Subtitles | المحطة التالية منزل بافالو بيل في شمال بلات |
Buffalo'nun merkezinde bulunan Kowolski Fırını 30 yıldır günahkar bir tatlılıktaki kremalı Polonya çörekleri ve çöreklerin neden olduğu şeker komasıyla tanır. | Open Subtitles | لثلاثين سنة مخبز الكوالسكى كان المخبز الاساسى فى مدينة بافالو المعروفين بمنتجاتهماللذيذه المليئه بالكريمه بشكل شرير |
30. yıldönümleri nedeniyle Buffalo'nun en büyük kurabiye rekorunu kırmaya çalışırken onların yanında olmamızı istediler. | Open Subtitles | اليوم الذكرى الثلاثون لهم وقد قاموا بدعوتنا اليوم لنشهد الرقم القياسى لأكبر كعكة فى بافالو |
Buffalo halkının bir üyesi olmaktan gurur duyuyorum. | Open Subtitles | انا فخور جدا ان اكون جزءا من محطتنا الأخبالايه فى بافالو |
O dualar sadece, Commonwealth ve Buffalo 57 nci caddeden geliyordu. | Open Subtitles | ذلك لم يكن العالمَ. ذلك كَانَ فقط بافالو |
Teslim edilen 1100 kazanan biletin hepsi de Buffalo bölgesinden geldi. | Open Subtitles | حتى الآن، 1, 100 تذاكر فائِزة أُعيدتَ، الكُلّ، بغرابة، مِنْ منطقةِ بافالو |
Buffalo'nun merkezinde bulunan Kowolski Fırını 30 yıldır günahkar bir tatlılıktaki kremalı Polonya çörekleri ve çöreklerin neden olduğu şeker komasıyla tanır. | Open Subtitles | لثلاثين سنة مخبز الكوالسكى كان المخبز الاساسى فى مدينة بافالو المعروفين بمنتجاتهماللذيذه المليئه بالكريمه بشكل شرير |
30. yıldönümleri nedeniyle Buffalo'nun en büyük kurabiye rekorunu kırmaya çalışırken. onların yanında olmamızı istediler. | Open Subtitles | اليوم الذكرى الثلاثون لهم وقد قاموا بدعوتنا اليوم لنشهد الرقم القياسى لأكبر كعكة فى بافالو |
Buffalo halkının bir üyesi olmaktan gurur duyuyorum. | Open Subtitles | انا فخور جدا ان اكون جزءا من محطتنا الأخبالايه فى بافالو |
O dualar sadece, Commonwealth ve Buffalo 57 nci caddeden geliyordu. | Open Subtitles | ذلك لم يكن العالمَ. ذلك كَانَ فقط بافالو |
Teslim edilen 1100 kazanan biletin hepsi de Buffalo bölgesinden geldi. | Open Subtitles | حتى الآن، 1, 100 تذاكر فائِزة أُعيدتَ، الكُلّ، بغرابة، مِنْ منطقةِ بافالو |
38 kilometre ötedeki Buffalo gibi şehirlere veya 650 kilometre ötedeki New York gibi güce aç şehirlere. | Open Subtitles | مدن مثل بافالو علي بعد 24 ميلاً أو نيويورك النهمة للطاقة علي بعد 400 ميل |
1896'da bu yeni akım türü devreye alındığında neredeyse 40 kilometre uzaktaki Buffalo'ya ulaşması 1 saniyeden az sürdü. | Open Subtitles | عندما شُغل هذا التيار الجديد في عام 1896 قطع طريقه إلي بافالو في أقل من ثانية |
Evet, bunlardan daha önce görmüştüm. Buffalo silahı. | Open Subtitles | أجل أعتقد أني رأيت واحد من هؤلاء إنها بندقية بافالو |
Buffalo ve Syracus'a gidecek yolcular... | Open Subtitles | وسائل نقل ميتروبولس بافالو, سيركيوس |
Ne? Hayır, hayır. Bufalo Heykeli olacak. | Open Subtitles | لا لا مكتوب تمثال بافالو |