Bu da Buckland'a gidip işleri halledip göle geri dönmem gerektiği anlamına geliyor. | Open Subtitles | مما يعني يجب أن أذهب إلى، باكلاند لأنهي العمل بسرعة، و أعود للبحيرة |
Tamam, belki de giyinip Buckland'a gitmelisin. | Open Subtitles | حسناً، ربما يجب ان ترتدي ملابسكِ وتذهبي لمؤسسة، باكلاند |
Buckland'dan biri aradı ve satışın bu zamana kadar bitmiş olması gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | اتّصل شخص من، باكلاند و اعتقدَ بأنكِ عدتِ من العقار المعروض للبيع |
Buckland müzayede evinin bu bölgedeki yeni Başkan Yardımcısı olarak yeni milenyum için yeni bir rotayı uygulamaya koyacağım. | Open Subtitles | بصفتي نائب المدير المحلّي الجديد لمزادات، باكلاند سأقوم بتطبيق نظام جديد للمزاد للألفية الجديدة |
Bucklands'dan Alan. | Open Subtitles | -إنه " ألان " من، باكلاند |
Buckland sıkıştırdıktan sonra Boston'da canımıza okuyacaklar. | Open Subtitles | وهذا جاء بعد الاستجواب قدّمنا باكلاند في بوسطن. |
David Buckland son on yılın en önemli tıbbî kitabını yazdığımızı söylüyor. | Open Subtitles | يقول ديفيد باكلاند لقد كتبنا أهم كتاب طبّي خلال هذا العقد. |
— Buckland'a gitmelisin. — Anahtarları ve Tanya'yı al. | Open Subtitles | يجب أن تذهبي إلى مؤسسة، باكلاند - سأحضر مفاتيحي، وأحضري، تانيا - |
Buckland'da gittiğinde beni ara. | Open Subtitles | اتصلي بي عندما تصلين إلى مؤسسة، باكلاند |
Buckland's da Prue Halliwell ile çalışıyorum. | Open Subtitles | إنني أعمل في " باكلاند " مع، برو هالوويل |
Eğer diğer Buckland's uzmanlarında da sendeki deneyim ve yetenek olsaydı iş tekliflerini kabul etmeyi düşünebilirdim. | Open Subtitles | أتعلمين، إن كان جميع الإختصاصيين في، باكلاند يملكون نفس قدراتكِ و موهبتكِ، فسأعيد النظر، بشأن عرض العمل في شركتهم الواقفة |
Çünkü Buckland'da normal bir gün olmuyor. | Open Subtitles | لأنه لايوجد يوم عرضي في مؤسسة، باكلاند |
Bu yalnızca tablo veya Buckland'ın yeni felsefesiyle ilgili değil. | Open Subtitles | هذا ليس بسبب اللوحة أو بسبب نظام " باكلاند " الجديد |
Bay Buckland, "Cinsel Devrim" bizleriz. | Open Subtitles | كنوع من الحيل... الثورة الجنسية نحن سيّد باكلاند |
Bay Buckland, biz cinsel devrimin ta kendisiyiz. | Open Subtitles | سيّد باكلاند نحن الثورة الجنسية. |
Rex Buckland, Prue Halliwell, yeni uzman görüşmesine geldi. | Open Subtitles | السيد ( ريكس باكلاند ) هذه, برو هالوويل مقابلة للإختصاصي الجديد |
Tamam. Teşekkürler, Mr Buckland. | Open Subtitles | حسناً، شكراً سيد، باكلاند |
Buckland'ın niye bu kadar dar boğazda olduğunu anlamak zor değil. | Open Subtitles | من الواضح هذا سبب تعسّر ( باكلاند ) الشديد |
Buckland müzayede evinde. Geri almaya çalıştım. | Open Subtitles | في مؤسسة ( باكلاند ) للتثمين، لقد حاولت أن أعيدها |
Bak, Buckland'ın üst düzeyleri partinin özellikle burada olmasını istedi. | Open Subtitles | اسمعي، الأعضاء المهمين في ( باكلاند ) طلبوا خصّيصاً أن تكون حفلة العشاء هنا |
Prue, sen Bucklands'a git. | Open Subtitles | برو،اذهبيإلى"باكلاند" |