Hem şarkı söyleyen hem de balondan hayvan yapan iki Buckingham Sarayı Muhafızı. | Open Subtitles | اثنين من حراس قصر باكنغهام و أيضاً الغناء , و عمل بالون حيوانات |
Artık tüm güvenliğimiz, Buckingham ve Henry Tudor'un savaşı kaybetmelerine bağlı. | Open Subtitles | وسلامتنا كلها تعتمد الآن على خسارة باكنغهام وهنري تيودر لهذه المعركة |
Richard tahtı çaldı fakat Buckingham ve Leydi Margaret , onlar oğlumu öldürdü. | Open Subtitles | ريتشارد سرق العرش لكن أعتقد أن باكنغهام وسيدة مارجريت هما من قتلا ولدي |
9'da Buckingham Sarayı'na gideceğiz. 8:20'de burada ol. | Open Subtitles | العربة ستغادر لقصر باكنغهام فى التاسعة سأكون هنا فى 8: 20 |
Buckingham Dükü senden daha iyi bir durumdayken kafasını kaybetmişti. | Open Subtitles | دوق باكنغهام خسر رأسه لمدة أقل. أذهب الآن. |
Kardinal, Buckingham'la gizli bir müttefiklik kurarak, krallığı içten çökertmeye ve tahta geçmeye çalışır. | Open Subtitles | الكاردينال الشرير يقوض من الداخل يشكل تحالفاً سرياً مع باكنغهام ويضع نفسه على العرش |
seni bekleyen sürprizi Buckingham'ın bile durduramaz. | Open Subtitles | ولكن مفاجأة تنتظرك حتى باكنغهام لا يستطيع منعها |
Anlaşma Richelieu'nün Buckingham'la olan planlarını ispatlıyor. | Open Subtitles | تحدد الخطوط العريضة في المعاهدة لخطة ريشيليو بعقد تحالف مع باكنغهام |
Noel günü Buckingham Sarayı üzerinde uçan kopya Titanik hariç elbet. Yani, aldatmaca olmalı. | Open Subtitles | باستثناء النسخة المطابقة لسفينة التايتانك و هي تطير حول قصر باكنغهام .. |
Şeytanın Süvarisi ile birlikte İngiltere, Buckingham'dayız ve gladyatör düellosu yapacağız. | Open Subtitles | نحن هنا في باكنغهام , انكلترا , مع الشيطان الفرسان , واننا على وشك ان يكون المبارزات مجالد. |
Lindsay Buckingham ve Stevie Nicks'in hazin ayrılıkları hakkında bir şarkıdır. | Open Subtitles | أنها الأغنية التي تتحدث عن الأنفصال المؤلم بين ليندسي باكنغهام و وستيف نيكز |
Neden, yoksa Buckingham Sarayında güvenlikçi mi olacaksın? | Open Subtitles | ؟ باكنغهام قصر فى حارس وظيفه على حصلت هل ؟ لماذا |
Çok sevgili arkadaşına ihanetinin karşılığı, Buckingham'ın ödülü ne? | Open Subtitles | وما مصحلة باكنغهام من خيانة صديقه العزيز؟ |
Buckingham ve Stanley'i saldırı esnasında gözleyeceksiniz değil mi? | Open Subtitles | ستراقبهم خلال الهجوم، صحيح؟ باكنغهام وستانلي |
'Casuslarım Buckingham'ın adamlarının gizlice silahlandıkları bildiriyor, | Open Subtitles | جواسيسي يقولون بأن رجال باكنغهام يتسلحون بالسر' |
Buckingham , Kuledeki Prenslerin öldüğüne dair bir söylenti yayıyor . | Open Subtitles | باكنغهام ينشر إشاعة بأن الأميران الموجودين في البرج قد ماتا |
Zira Buckingham kendi gerekçesine adam kazanabilmek için bana çamur atıyor. | Open Subtitles | لأن باكنغهام يقوم بتشهيري حتى يكسب الرجال لصالحه |
Fakat niçin o zaman Buckingham adamlarına nedenimiz ortadan kalktığı halde , çocuklarımı kurtarmak için toplandıklarını bildirsin ? | Open Subtitles | لكن لماذا باكنغهام قد يخبر الرجال في الوقت نفسه الذي جندناهم لتحرير ولداي بإن قضيتنا قد أنتهت؟ |
Buckingham'nın ordusu Galler'de Henry Tudor'u bekleyecek. | Open Subtitles | جيش باكنغهام سينتظر جيش هنري تيودر في ويليز |
'Buckingham'nın yaşamı yağmurda uzun yürüyüşle büzülecek.' | Open Subtitles | حياة باكنغهام ستتقلص ' إلى مسيرة طويلة تحت المطر |
- Buckhingham, Cuma'dan, yani.. | Open Subtitles | توقيع باكنغهام يجب أن يكون بجانب توقيعي |