"بالأجانب" - Translation from Arabic to Turkish

• yabancılarla
• yabancılardan

Böylece yabancılarla kolayca iletişim kurabiliriz.
بذلك يمكننا الإتصال بالأجانب بأكثر سهولة.

Bazılarınızın ailelerinize dönmek istediğinizi biliyorum ve Şam'ın yabancılarla dolu olduğunu ve yiyeceğin pahalı olduğunu biliyorum.
أعرف بعضكم يريد أن يعود مع عائلاتكم وأنا أعلم أن دمشق مليئة بالأجانب والغذاء بثمن مرتفع فيها

Güzel bir gece ve yabancılarla dolu bir metro trenine sıkışmak istiyorsunuz öyle mi?
أنها ليلة جميلة .. و أنتم لا تودون أن تحشروا أنفسكم في قطار مترو الأنفاق مع مع عربة مليئة بالأجانب

yabancılardan başlamamızı anlayışla karşılayacağınızdan eminim.
متأكد أنك ستتفهم أننا يجب أن نبدأ بالأجانب

Vatan sevgilerine oynayacak. Şehri yabancılarla kuşatırsak onu haklı çıkarmış oluruz.
إذا حاصرنا المدينة بالأجانب سنثبت وجهة نظرها

İnsanlar yabancılarla dalga geçmekte haklılar.
يجب أن يهزأ الناس بالأجانب

Komutanım, yarın yabancılarla buluşuyoruz.
أخي, سنلتقي بالأجانب غداً

- Etrafın yabancılarla sarılı olacak.
-محاطة بالأجانب

Ve birçok Hintli kız ve erkek oralarda evlenip... yabancılardan bile daha başarılı evlilikler kurmuşlardır.
..وقد إقترنوا بفتيات وفتيان هنود وكونوا زيجات أكثرنجاحاً من الزواج بالأجانب

Sen yabancılardan hoşlanıyorsun.
أنت لديك ولع بالأجانب