"بالأسبوع المقبل" - Translation from Arabic to Turkish

• Haftaya
• Gelecek hafta

Lütfen Haftaya gireceğim sınavda bana yardım et.
رجاءً ساعدني بذلك الاختبار بالأسبوع المقبل

Ying Amca, Haftaya görüşme gününde bana kuzu çevirme yapmanı istiyorum.
عم (سفين)، في أجازتي بالأسبوع المقبل أودّك أن تصنع شطائر الحمل.

Ve Gelecek hafta başlatacakları yeni bir kampanyaları var.
وعليها القيام بحملة جديدة. وذلك بالأسبوع المقبل.

Bugün eve dönersek Gelecek hafta zincir kullanıcısıyla karşılaşmayız.
إذا عدنا ديارنا اليوم، فلن نصادم صاحب السلسلة بالأسبوع المقبل.

Gelecek hafta ya da gelecek ay değil.
يجب أن نقتله الآن وليس بالأسبوع المقبل أو الشهر المُقبل

Haftaya ödeyeceğim.
سأدفع لك بالأسبوع المقبل.

Haftaya görüşmek üzere.
"إلى أن نلتقي بالأسبوع المقبل.

Haftaya görüşürüz.
أراكِ بالأسبوع المقبل.

Muhbir Haftaya diyor.
معلوماتي تقول بالأسبوع المقبل

Randevu önümüzdeki Haftaya.
موعدنا سيكون بالأسبوع المقبل{\pos(190,240)}...

Gelecek hafta ilk perdeyi okumuş olun.
و قامت بأسر تلك الأرواح الحرة تأكدوا من قراءة النص الخاص بالأسبوع المقبل

Sağ olun millet. Gelecek hafta görüşürüz.
حسنًا ، شكرًا للجميع، آراكم بالأسبوع المقبل.

Gün verdiler. Gelecek hafta.
لقد أخبروني بالموعد، إنّه بالأسبوع المقبل

Gelecek hafta kesin dönüyorum.
سوف اعود بالأسبوع المقبل بالتأكيد

Tamam, Gelecek hafta.
حسناً، بالأسبوع المقبل.