greve gittiler, oyuncular da grev barikatını aşamadılar. | Open Subtitles | قاموا بالإضراب ولم يثر اللاعبون أعمال عنف |
O zamanlar, dört sendika grev düzenledi, diğer sendikalar destekleriyle katıldılar. | Open Subtitles | يقومون بالإضراب في هونج كونج ويعترضون على جميع الجمعيات الهامة |
Siyasi mahkumluğumuzu kabul etmiyorlarsa kabul ettirene dek grev yaparız. | Open Subtitles | إذا لم يتقبلونا كسجناء سياسيين بعدها سنقوم بالإضراب حتى يفعلوا ذلك |
Yoksa grevler, manşetler ve boykotlar olur. | Open Subtitles | وإلا سيكون هناك تحريض بالإضراب وتشهير بالصحف ومقاطعة |
Yoksa grevler, manşetler ve boykotlar olur. | Open Subtitles | وإلا سيكون هناك تحريض بالإضراب وتشهير بالصحف ومقاطعة |
Gumbellar dönene kadar greve giriyorum | Open Subtitles | حتّى تعيد جمبيلز، سأستمرّ بالإضراب عن الطّعام . |
Yine aynı madenciler ücretlerinin arttırılması için greve gidiyor ve askerler tarafında katlediliyorsa, şartlar uygun mudur, değil midir? | Open Subtitles | و عندما هؤلاء العمـال يقومون بالإضراب... لتحسين أجورهـم... ... |
Yine aynı madenciler ücretlerinin arttırılması için greve gidiyor ve askerler tarafında katlediliyorsa, şartlar uygun mudur, değil midir? | Open Subtitles | و عندما هؤلاء العمـال يقومون بالإضراب... لتحسين أجورهـم... ... |