| Babam Portland'a taşınmak istediğimi söyledi mi sana? | Open Subtitles | أجل هل أخبرك والدي عن رغبتي بالإنتقال إلى بورتلاند ؟ |
| Ben hep New York'a taşınmak istedim. | Open Subtitles | . رغبتُ دائماً بالإنتقال إلى نيويورك |
| Roma'ya taşınmayı düşünüyor. | Open Subtitles | إنه يُفكر بالإنتقال إلى روما |
| Roma'ya taşınmayı düşünüyor. | Open Subtitles | إنه يُفكر بالإنتقال إلى روما |
| Ama onu evrende yeni bir boyut açsın diye Cupertino'ya yerleştirmeye çalıyorum. | Open Subtitles | ولكني أحاول اقناعه بالإنتقال إلى "كوبرتينو" لإحداث تغيير في الكون |
| Ama onu evrende yeni bir boyut açsın diye Cupertino'ya yerleştirmeye çalıyorum. | Open Subtitles | ولكني أحاول اقناعه بالإنتقال إلى "كوبرتينو" لإحداث تغيير في الكون |
| Bunlardan her hangi birini tanısaydım... Kardeşimin buraya taşınmasına izin verir miydim sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظن بأني سأسمح لأختي بالإنتقال إلى هنا لو كنت عليمة بأي من هذه الأمور؟ |
| - Hiç vakit kaybetmemişsin. | Open Subtitles | لم تضع الوقت بالإنتقال إلى هنا صحيح ؟ |
| Chelsea'nin taşınmasına izin verdin. | Open Subtitles | سمحت لـ (تشيلسي) بالإنتقال إلى هنا |
| - Hiç vakit kaybetmemişsin. | Open Subtitles | لم تضع الوقت بالإنتقال إلى هنا صحيح ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 