"بالإنكليزية" - Translation from Arabic to Turkish

• İngilizce

Sorguda İngilizce konuşmak istemedi.
لذا أسقطنا التهمة عنه ثم رفض الكلام بالإنكليزية

Ona tek bir kelime daha İngilizce konuşursa, onu diri diri gömeceğimi söyle!
أخبره أني سأدفنه حياً إذا تكلم كلمة أخرى بالإنكليزية

Hoş. Onunla ingilizce konuşun. O bunu tercih eder.
جبد، تحدث إليه بالإنكليزية فهو يفضل ذلك.

O çocuğun ne İngilizce ne de Almanca konuşup... ya da boka dallarla resimler çizip, ailesini öldürenlerin...
ولا أريد أن تخبر تلك الفتاة الناس بالإنكليزية أو بلغة اسكندنافية أو أن ترسم صوراً بالأغصان

İngilizce konuşan birine o kadar az ödeme yapamam.
لا أستطيع أن أدفع أجراً زهيداً كهذا إلى ناطق بالإنكليزية

Bu sefer İngilizce söyleyecek bir şeyin var mı?
هل لديك شئ لتقوله ؟ بالإنكليزية هذة المرة

Hadi sende. İngilizce bilmiyorsun sen.
إذاً، في الحقيقة لا أنت لا تتحدّثين بالإنكليزية

İngilizce konuşmuyor. Ne diye İngilizce konuşuyorsun adamla!
انه لا يجيد الإنكلزية توقف عن التحدث اليه بالإنكليزية.

Birdenbire patlak veren bu söz İngilizce söylenmedi diye kayda geçmeyecek anlamına gelmiyor.
ومجرد أن ذلك الانفعال لم يكن بالإنكليزية لا ينفي ذكره بالسجلات.

Çift lisanda kontrat hazırlamışlar, biri İngilizce, diğeri İspanyolca.
يكتبون عقوداً بلغتين عقد بالإنكليزية وعقد بالإسبانية

Bir dahaki sefere İngilizce söyle de anlayayım.
حسنا,المرة المقبلة قولي لي بالإنكليزية لكي أفهم عليك

Neden hâlâ İngilizce konuşmuyorsun?
؟ ؟ لماذا لا تستطيعي الحديث بالإنكليزية حتى الآن؟

Buraya taşındıysan İngilizce konuşmalısın.
قدمتي إلى هنا، يجب أن تتكلمي بالإنكليزية

Kızılhaç da yardım edecektir. Kızılhaç İngilizce.
الصليب الاحمر سوف يساعدك أيضاً، الصليب الاحمر بالإنكليزية

İngilizce bir soru sorup sayılarla cevap verebiliyorsun.
تطرح سؤالاً بالإنكليزية فتجيب عليه بالأرقام

Bu sadece Arapça bir mesaj değildi, İngilizce ve diğer 16 dilde de gönderildi.
لم يأتي هذا باللغة العربية فحسب بل بالإنكليزية كذلك ونشرها بـ16 لغة آخرى

Özür dilerim, anlayamadım. İngilizce "Dolce far niente" nasıl denir?
كيف تقول بالإنكليزية dolce far niente"?"

Burada İngilizce bir isim var. Charles Lester.
هناك اسم مكتوب بالإنكليزية "تشارلز ليستر"

Bu İngilizce dersinden kaldın demek.
لا، رالف هذا يعني أنك فاشل بالإنكليزية