Şu adamı gördün mü, takım elbiseli? | Open Subtitles | انظر ذلك الرّجل هناك, بالبدلة المعمولة من الكشكشات ؟ |
Farklı görünmek istemiştim, bu da ilk takım elbisemi kiralamak demek oluyordu. | Open Subtitles | أريد أن أكون بشكل لائق بالبدلة وذلك يعني استعارتي لأول بدلة في حياتي, |
Üniformalı bir adam takım elbiseden hiç hoşlanmaz. Olay bu. | Open Subtitles | شخص بالبدلة الرسميية يحمل كراهية للبدلات الأنيقة |
Karar veremiyorum, elbise mi giysem yoksa kimono mu? | Open Subtitles | أستمرّ بالتقلب سواء للذهاب بالبدلة أو ثوب الكيمونو |
- Frankie takım elbise içinde. - Birileri terfi alıyor. | Open Subtitles | فرانكي " بالبدلة " - شخص يحصل على ترقية - |
takım elbiseyle çalışmak garip geliyor bana. | Open Subtitles | شعور غريب وأنا أعمل بالبدلة |
Bu hikayenin sonucu-- takım Elbiselilere güvenilmez | Open Subtitles | إذاً خلاصة هذه القصة هي أنه لا يمكننا أن نثق بالبدلة |
Bölümümüz, seni Harold'dan ve takım Elbiseli Adam'dan koruyabilir. | Open Subtitles | قسم لدينا يمكن أن يحميك من هارولد وصديقه بالبدلة |
Elemanla konuştum, takım elbiseli olanla. | Open Subtitles | تكلّمت مع الرجل، الرجل بالبدلة |
Üç numaralı paketi istiyorsun, mavi takım, tepe manzarası, bir orgla çalınan Pachelbel'in "D'deki top" bestesi, zambaklar ve üstünde 23. ilahinin yazılı olduğu bir kart. | Open Subtitles | وتريد عدد ثلاثة أشياء تذكرك به بالبدلة الزرقاء مع واجهة لتصميم صورة تلة وشريعة أطلاق المدفع على العضو بزنابقِ مراقبَ النجوم |
takım elbise ve kravatlıyken yaptıklarından bahsetmiyorum. | Open Subtitles | لا أتحدث عما تفعله بالبدلة وربطة العنق |
Bir şey yok. Sadece takım elbiseli adamlara alerjim var. | Open Subtitles | لا شىء، لدى حساسية للرجال بالبدلة |
Erkeklerin takım elbiselerini fazla önemsiyorsun. | Open Subtitles | تهتم بالبدلة كالشخص الذي يرتديها |
Bu takım elbise içindeki aygır kim? | Open Subtitles | من هذا الجميل بالبدلة. |