"بالتبليغ عن" - Translation from Arabic to Turkish

• ihbar
• rapor
• bildirerek
• bildirmedi
• bildirmemiş
• saklamak istediysen falan

Sekiz yıl önce, biri ailesini ihbar etti.
. منذ ثمانية أعوام قام رجل بالتبليغ عن عائلته

Olivia'nın Hollis Doyle'u neden ihbar etmediğini.
لم لم تقم أوليفيا بالتبليغ عن هوليس دويل لمحاولته اغتيال الرئيس.

Eğer bunu rapor edersen... kovulursak ve tutuklanırsak, şu anki duruma yardımcı olamayız.
...اذا قمتى بالتبليغ عن هذا لن يمكننا المساعدة اذا تم طردنا والقبض علينا

Onun eylemlerini bildirerek doğru olanı yaptın.
قمت بعمل الصواب بالتبليغ عن تصرفاته

Daha da önemlisi, Warrenlar neden kaybolduğunu bildirmedi?
، الأمر الأكثر أهمية هو لماذا لم تقُم عائلة (وارين) بالتبليغ عن إختفائها ؟

Kimse plakaların çalındığını bildirmemiş. Bu hep olur.
لا يقوم أي أحد بالتبليغ عن علامات مسروقة أبداً هذا يحدث دائماً.

Silaha sahipsen ve bir anda onu saklamak istediysen falan, bilemiyorum.
إن كنتَ أنت من يملك سلاح الجريمة، وقررتَ فجأةً بالتبليغ عن ذلك

Tek sorun temsil ettiğimiz şirketin suçunu ihbar etmek için yasal yükümlülüğümüz var mı?
السؤال الوحيد هو كم وعلينا واجب قانوني بالتبليغ عن جرائم الشركات

O kadar eminsen, neden ihbar etmedin?
إنّ كنتِ متأكّدة، قومي بالتبليغ عن ذلك؟

Bayan Reyes'in cesedinin çalındığını ihbar ettiniz mi?
هل قمت بالتبليغ عن سرقة قبر السيدة (رياس) للشرطة؟

Bunu rapor ettigimde, kendini Duster larla uctugun icin sansli sayacaksin.
حينما اقوم بالتبليغ عن هذا, ستكون محظوظا اذا حلقت من اجل المحاصيل الزراعية

rapor vermezsem ve böyle şehirde dolaşıp durursak birisi mutlaka fark edecektir.
اذا لم أقم بالتبليغ عن مكان تواجدى وبقينا نقود فى جميع انحاء المدينه فسيلاحظ أحداً ما ذلك

İnsanlar daha önce görmedikleri hayvanları rapor ediyorlar.
يقوم الناس بالتبليغ عن حيواناتٍ لم يروها من قبل

Bunları neden bildirmemiş?
لماذا لم يقوم بالتبليغ عن هذا؟