"بالتقنيات" - Translation from Arabic to Turkish

    • teknoloji
        
    • TEKNOLOJİLİ
        
    Alp dağlarının tepelerinde insanlar modern teknoloji ile çığ tehlikesini kontrol etmeyi öğrendiler. Open Subtitles ، عاليا ً في جِبال الالب تعلم أهالي الجبال السيطرة على تهديدات الانهيارات الثلجية .بالتقنيات الحديثة
    Bu teknoloji manyağı suçlulara ne yapıyorsun da sana borçlanıyorlar böyle? Open Subtitles ما الذي فعلته لأجل أولئك المولعين بالتقنيات الغريبو الأطوار حتى يدينون لك بمعروف؟
    teknoloji umurumda değil. Open Subtitles أنا ليس مهتم بالتقنيات وماشابه
    İLERİ TEKNOLOJİLİ GLADYATÖRLER, İNSANLARIN ÖZGÜRLÜĞE OLAN AÇLIĞINI BASTIRAMADIĞINDAYSA... ..DAHA DOĞRUDAN YÖNTEMLERE BAŞVURULMAKTAYDI. Open Subtitles عندما لا يكون الجهاد بالتقنيات العالية كافياً ليروي عطش الناس للحرية يصبح من الضروري تواجد سبل مباشرة بشكل أكثر
    İLERİ TEKNOLOJİLİ GLADYATÖRLER, İNSANLARIN ÖZGÜRLÜĞE OLAN AÇLIĞINI BASTIRAMADIĞINDAYSA DAHA DOĞRUDAN YÖNTEMLERE BAŞVURULMAKTAYDI. Open Subtitles عندما لا يكون الجهاد بالتقنيات العالية كافياً ليروي عطش الناس للحرية يصبح من الضروري تواجد سبل مباشرة بشكل أكثر
    Yani FBI'dan nefret eden bir teknoloji delisi arıyoruz. Open Subtitles FBI إذن نحنُ نبحث عن رجل مهووس بالتقنيات و يكره الـ
    teknoloji ondan daha ilgi çekiciydi. Open Subtitles كنت مهتمة بالتقنيات أكثر منه
    Piron sahip olduğu teknoloji ile bu marketi büyütmeye hazır. Open Subtitles بايرون) مستعدة لتطوير هذا) السوق بالتقنيات التي نمتلكها بالفعل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more