"بالتهاب الكبد" - Translation from Arabic to Turkish

    • hepatit
        
    hepatit C ve kim bilir daha neler neler ciğerimde kapı pencere indiriyor. Open Subtitles كما أنا مصاب بالتهاب الكبد الذي ينتظر أن يقضي عليّ
    Beyler, beyler! Orada, hepatit C'li bir orospu vardı. Open Subtitles أيها الشابان، كان ثمة مشتبه بالنساء مصاباً بالتهاب الكبد في الخلف
    Ancak birkaç yıldır hepatit C hastası olmalı. Open Subtitles قد تكون مصابة بالتهاب الكبد سي منذ بضع سنوات
    Mesela birinden kan örneği aldınız o kişide hepatit C bulunabilir iğneyi kendinize batirmak gibi bir hatayi yapmak istemezsiniz. TED إذا كنت قد اتخذت عينة من دم شخص ما وقد يكون هذا الشخص مصابا بالتهاب الكبد الوبائي س ، فأنت قطعا لا تريد ارتكاب خطأ وغرز نفسك.
    İyi haber. HIV ve hepatit C yok. Open Subtitles الأخبار الجيدة أنها ليست مريضة بنقص المناعة ولا بالتهاب الكبد الوبائي "سي"
    Kan testleri hepatit C olduğunu gösteriyor. Open Subtitles فحوصات الدم تظهر أنك مصاب بالتهاب الكبد "ج"
    Ona geçen sefer neredeyse radyoterapinin beni öldürdüğünü anlat, nasıl hepatit olduğumu ve böbreklerimin çalışmadığını ve cildimin dokunulamayacak kadar soyulduğunu anlat. Open Subtitles اخبرها كيف أن العلاج الاشعاعي , كاد ان يقتلني المرة السابقة كيف أنني أصبت بالتهاب الكبد و أن كليتيّ توقفتا و ان جلدي أصبح ناعماً بحيث لا يمكن لمسه
    Cidden, zengin, ünlü ve hepatit b olan hangi dostunu seçeceksin? Open Subtitles {\pos(192,220)}،بجدية أيّ أصدقائك الأثرياء والمشهورين {\pos(192,220)}(مصاب بالتهاب الكبد (ب سوف تختاره؟
    - Bende uçuk var! - Bende de hepatit C! Open Subtitles انا مصاب بالقوباء - وانا مصاب بالتهاب الكبد -
    Sen "hepatit C Yağmuru"nun tadını çıkar. Open Subtitles فقط استمتعي "غائم مع فرصة بالاصابة بالتهاب الكبد سي "
    Ama hepatit C bulaşmış ve bu yüzden-- Open Subtitles لكنه مصاب بالتهاب الكبد الوبائي "ج" سنبدأ بإعطائه...
    hepatit A'ya yakalandı ve bu da eşiyle oğluna bulaştı. Open Subtitles وفي النهاية أصيب بالتهاب الكبد الفيروسي (إيه) وانتقل منه إلى زوجته وابنه
    hepatit enfeksiyonum vardı. Open Subtitles أُصبت بالتهاب الكبد
    Hastada hepatit var. Open Subtitles المريض مصابٌ بالتهاب الكبد
    hepatit. Open Subtitles مصاب بالتهاب الكبد
    Biliyor musun, gerçekten dolar kullanmamalısın. hepatit C'ni yüksek teklikeye atıyorusun. Open Subtitles تعرفين، ينبغي ألا تستخدمي الأوراق النقدية (إنها تعرّضك لخطر الإصابة بالتهاب الكبد
    Hastayım, hepatit C var. Open Subtitles مصاب بالتهاب الكبد الوبائي
    Dr. Hunt, 23 yaşında bir erkek, anemi ve karaciğer yetmezliği ancak skleroz ya da hepatit b veya c tanısı yok. Open Subtitles دكتورة (هنت) لدي رجل في الثالثة والعشرين لديه فقر دم وفشل في الكبد لكن لا تصلّب في الأنسجة أو تاريخ بالإصابة بالتهاب الكبد (ب) أو (ج)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more