| Vukovich, ölmemek için Yalvarmaya başlamadan önce onun adını verdi. | Open Subtitles | فوكوفيتش أخبرني إسمه تماما قبل أن يبدأ بالتوسل إلى للسماح له بالعيش |
| - Hayatını bağışlamam için bana Yalvarmaya başladı. | Open Subtitles | بدأ بالتوسل إليّ لأبقي على حياته |
| Yalvarmaya ya da ağlamaya zahmet etmeyin. | Open Subtitles | لا تزعجينني بالتوسل والبكاء |
| Birkaç kez daha yaptıktan sonra bilim müzesinin ortasında onu öpmen için yalvaracak sana. | Open Subtitles | قم بفعل ذلك فحسب لبضعة مرات أخرى و ستقوم بالتوسل إليك ... لتقوم بتقبيلها في متحف العلوم |
| - Sana yalvaracak değilim. | Open Subtitles | لن أقوم بالتوسل إليكِ - تتوسل إلي ؟ |
| Ona yalvaracak değilim. | Open Subtitles | أقصد, أنا لن أقم بالتوسل إليه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 