Dondurulmuş ton balığıyla dolu bir kamyonun da burada olduğunu unutmayın. | Open Subtitles | و أعتقد بأن الشاحنة المحملة بالتونا المجمدة ما زالت هنا أيضاً |
Raquel, bu ülkede pek çok insan yatağa aç giriyor. Ancak kedi mamaları ton balığı dolu. | Open Subtitles | يا راكيل، كثيرون يذهبون إلى الفراش جوعى و بالرغم من ذلك فأكل القطط ملئ بالتونا |
Ama hiçbiri dondurulmuş ton balığı olan soğutuculu kamyonlardan değil. | Open Subtitles | ولكننا لم نعثر على شاحنات مبردة محملة بالتونا المجمدة |
Yeni ton balıklı ve peynirli kumpirimizi denediniz mi? | Open Subtitles | هل جربت البطاطس بالتونا و الجبنة الجديدة لدينا ؟ |
Yeni ton balıklı ve peynirli kumpirimizi denediniz mi? | Open Subtitles | هل جربت البطاطس بالتونا و الجبنة الجديدة لدينا ؟ |
ton balıklı makarna, ton balıklı sandviç ve... | Open Subtitles | مع معكرونة التونا و المعكرونة الطويلة بالتونا .... سندويش التونا , التونا |
Peki, zaten canım ton balıklı sandviç istemiyordu. | Open Subtitles | لم أرغب بالتونا الذائبة بأي حال |
"Yeni ton balıklı ve peynirli kumpirimizi deneyin. | Open Subtitles | جربوا البطاطس بالتونا و الجبن خاصتنا |
- Problem şu üzerinde "Yeni ton balıklı ve peynirli kumpirimizi deneyin. | Open Subtitles | -المشكلة هي أنني سأحمل شعار يقول جربوا البطاطس بالتونا و الجبنة الجديدة من مطعمنا |
ton balığıyla kaplanmış. Bir tramva yaşıyor olmalı. | Open Subtitles | مُغطاة بالتونا, سيكون هذا مؤسفاً |
İşte bu soya peynirli ton balığı. | Open Subtitles | هناك شئ يتعلق بالتونا |