Sizinle beraberken sanki, uyuz olmuş gibiydi... | Open Subtitles | إن رؤية الناس لى معك كان و كأننى مصاب بالجرب |
O zaman o salyalı, uyuz salak kaçak avcıları sabah akşam kovalarsınız. | Open Subtitles | عندها يمكنك أن تطارد أولائك المصابين بالجرب الصيادين الأغبياء من الفجر حتى الغسق |
Ama onlar salyalı, uyuz, aptal kaçak avcılar demiştin. | Open Subtitles | لكن يازازو أنت أخبرتني بأنه لا قيمة لهم فهم صيادين حمقى مصابين بالجرب |
, Bu filler fil uyuz boğulmuş iki yıl önce tüm mezarlar, duymak | Open Subtitles | أسمعت عن مقابر الفيلة، منذ سنتين إبتلى الفيل بالجرب |
Etrafta uyuz kapmış köpek gibi dolaşmaktan bıktım. | Open Subtitles | سئمت حقاً من إحساسي الدائم بأنني كلب مصاب بالجرب. |
uyuz köpek gibi havlayıp duruyor. | Open Subtitles | إنه يصرخ بي ككلب مصاب بالجرب مازال هنا؟ |
Çünkü adamın biri bana 1000 dolara uyuz bir köpek sattı. | Open Subtitles | بسبب بيع أحد المربين كلباً $مصاباً بالجرب بقيمة 1000 |
- Görünüşe göre köpek uyuz. | Open Subtitles | يبدوا أن كلبك مصاب بالجرب |
Yaklaşmayın Master Bruce. uyuz hastalığı var sanırım. | Open Subtitles | ابتعد يا سيد (بروس) يبدو أنها مُصابة بالجرب |
Sana uyuz bulaştırdığım için özür dilerim. | Open Subtitles | اسفه لأنني تسببت لك بالجرب |