"بالجواؤلد" - Translation from Arabic to Turkish

• Goa

Gerçekten de Tok'ra ve insanların Goa'uld'u yenebileceğini düşünmüyorsun, değil mi?
أنت لاتظن فعلاً أن الجواؤلد والبشر يمكن أن يطيحوا بالجواؤلد ؟

Anladığımız kadarıyla Goa'uld soyu ile birleşmenin tipik reaksiyonları şöyle oluyor.
على حسب علمنا أن هذا هو رد الفعل المثالي للأتصال بالجواؤلد

Biliyoruz ki kontrolünüz altında bir Goa'uld kargo gemisi var.
و قد علمنا بوجود سفينة شحن خاصة بالجواؤلد تحت تصرفكم

Efendim, beni ele geçiren Goa 'uld ile ilgili bir şey olabilir.
سيدى, هذا الامر لة علاقة بالجواؤلد الذىعاشبداخلى..

Goa'uld'lar, ana gemileri için iniş yeri olarak yeni piramitler inşa ediyor.
السفن الهرمية هنا تكون قاعدة . لتمركز السفينة الأم الخاصة بالجواؤلد

O ikisi Goa'uld ölüm uçakları, sizin şu kahramanca şeyi yaptıktan sonra bindikleriniz.
هؤلاء هم منزلقى الموت الخاصيين بالجواؤلد التان كنت بداخلهما وقيامك بعملك البطولى

Goa'uld el aygıtlarıyla ölen birçok insan gördüm.
لقد رأيت أشخاص كثيرون يموتون عن طريق أداة المعصم الخاصة بالجواؤلد

Larva Goa'uld'u tanıması için yakın olması gerekiyordur belki.
ربما كان بحاجه للإقتراب منه للإحساس بالجواؤلد بداخله

Evet. Goa'uld ve Tok'ra ile karşılaştırılınca, daha çok gençsiniz.
نعم مقارنة بالجواؤلد والتوك رع أنتم صغار جدا

Goa'uld ile ilgili potansiyel bilgi kaynaklarının paylaşımı konusu özellikle belirtilmişti.
و مذكور بها تحديدا تبادل المعلومات الهامة الخاصة بالجواؤلد

Bu sanki bir çeşit Goa'uld el bilgisayarı gibi bir şey.
إنه يبدو كما لو كان كمبيوتر يدوى خاص بالجواؤلد

Bay Quinn'in orjinal raporuna göre, Goa'uld adlı ırkın işlerine düzenli olarak müdahale ediyorsunuz.
و طبقاً لتقرير كوين الأصلي أنتم تتدخلون بإستمرار في شؤون جنس يُعرف بالجواؤلد

Bu, Goa'uld Sokar ile bir bağlantının işareti olabilir.
هذا يوضح إرتباطه بالجواؤلد سوكار

Bir Goa'uld el aygıtı.
أداة اليد الخاصة بالجواؤلد