| Eğer bu sorulardan biri Vali Florrick'i temsil ettiğim zamana dokunursa, ...o zaman avukat-müvekkil gizliliğiyle bağlı olduğumu hatırlatırım. | Open Subtitles | إن كان أي سؤال منها يتصل بالحاكم فلوريك في الوقت الذي مثلته فيه |
| Eğer bu sorulardan biri Vali Florrick'i temsil ettiğim zamana dokunursa... | Open Subtitles | إن كانت أسئلتك تتعلق بالحاكم فلوريك خلال الفترة التي مثلته فيها... |
| Yakında Genel Vali Rom olması bekleniyor. | Open Subtitles | إنهم يتوقعون أنه سيُلقب بالحاكم العام قريباً |
| Söylediklerini duyduktan sonra, Valiyi bile getireceğini sanmıştım. | Open Subtitles | من الطريقة التي كنت تتحدث بها ظننت أنك ستأتي بالحاكم هنا |
| Yemin ediyorum, Valiyi bizzat ben arayıp söylemeyi düşünüyorum. | Open Subtitles | أفكّر بالإتصال بالحاكم بنفسي وليَحدث ما يحدث |
| valiyle evlenmeseydi ona her sentimi harcardım. | Open Subtitles | أنفقت كل أموالى عليها لكنها تزوجت بالحاكم |
| valiyle, Ulusal Muhafızlarla ve yerel askeri birliklerle irtibata geçin diyor. | Open Subtitles | الاتصال بالحاكم واعضاء الحرس الوطني واعلان الحالة الميدانية. |
| Hiç şaşırmadım. Muhtemelen Vali'yi aradı. | Open Subtitles | لستُ متفاجئة لا شك أنه اتصل بالحاكم |
| Vali Carmichael'ı aramanız gerekiyor. | Open Subtitles | من الفتاة وعائلتها... يجب الاتصال بالحاكم كارمايكل. |
| Vali Florrick'i araştırmak için bir özel görev gücü var mıydı? | Open Subtitles | هل كان هناك قوة عمل -للتحقيق بالحاكم "فلوريك"؟ |
| Bana Vali derler. | Open Subtitles | يدعونني بالحاكم |
| - Vali ile hiçbir ilgisi yok. | Open Subtitles | لا علاقة للأمر بالحاكم |
| - Eğer bu sorulardan biri Vali Florrick'i... | Open Subtitles | إن كانت أي من أسئلتك -تتعلق بالحاكم فلوريك... |
| Valiyi arasam iyi olacak sanırım. | Open Subtitles | أعتقد من الأفضل أن أتّصل بالحاكم |
| Valiyi arayacağım. Seni işten attıracağım. | Open Subtitles | سأتصل بالحاكم وأحصل على عملك جراء هذا |
| - Valiyi aramalısın. - Hayır. | Open Subtitles | عليك ان تتصل بالحاكم لا لن افعل |
| Ben aldığımda... Valiyi kovaladığımda... | Open Subtitles | عندما فعلت ذلك دفعت بالحاكم بعيداً |
| Al Gore biraz önce Valiyi arayıp geri çekildi! | Open Subtitles | اتصل (غور) قبل قليل بالحاكم وأعلن تنازله! |
| Philadelphia'ya tren ayarla, Valiyi ziyaret et. | Open Subtitles | "أصعد على متن قطار إلى "فيلاديل .... اتصل بالحاكم |
| Peki ya analog, el telsiziyle valiyle iletişime geçemez miyiz? | Open Subtitles | نستطيع الاتصال بالحاكم عن طريق راديو بدائي.. اليس كذلك؟ |
| Bizim işimiz valiyle. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى ان نهتم بالحاكم. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 