"بالخطرِ" - Translation from Arabic to Turkish

• tehlikelerle

Uzaktaki ormanın ötesindeki bir mağarada yer aldığını, ama yolculuğun tehlikelerle dolu olduğunu.
بأنّها واقعه في كهف وراء الغابةِ البعيدةِ لكن تلك الرحلةَ الى هناك مشحونة بالخطرِ

Ancak bu harika dünya tehlikelerle de doludur.
لكن هذا العالمِ الجميلِ مشحونُ بالخطرِ أيضاً.

Ama burası gereksiz derecede tehlikelerle dolu bir yer gibi görünüyor.
لكن .. يبدو بأن هذا الموقعَ بالذات مفعمٌ بالخطرِ الذي لا داعيّ له.