Şeftalili turta... Şeftalili turta için neler vermezdim. | Open Subtitles | كيكة محلاة بالخوخ يمكنني تناول كيكة محلاة بالخوخ |
Yapıyorum bir şeyler. Şeftalili, elmalı, çilekli. | Open Subtitles | لقد صنعتُ بعض الفطائر بالخوخ والتفاح والفراولة بالراوند |
- Üç ay önce başladın her sabah Şeftalili yoğurt yiyorsun ve çok güzel süet ayakkabıların var. | Open Subtitles | بدأتِ بالعمل قبل 3 أشهر تتناولين زبادي بالخوخ كل صباح ولديكِ حذاء جميل |
Korkunç görünüyorum. Üstüm başım şeftali püresi içinde. | Open Subtitles | أبدو في أسوأ حال أنا مغطاة بالخوخ |
Taze çilekten yapılmış turtamız ve taze şeftali turtamız var. | Open Subtitles | لدينا فطيرة توت طازجة كذلك بالخوخ |
Dün gece şeftalilerle ilgili bir rüya gördüm. | Open Subtitles | حلمت ليلة أمس بالخوخ |
Ardından Şeftalili ve limonlu keklere geçtim. | Open Subtitles | و كعكة الليمون بالخوخ الحريف |
Şeftalili buzlu çay. Bundan nefret edeceksin. | Open Subtitles | شاي مثلج بالخوخ ستكرهه |
Şeftalili ördek yaptım. | Open Subtitles | حضّرت بطة بالخوخ |
Pekâlâ, akşam yemeğinde Şeftalili ekmek, şeftali tostu, Şeftalili pizza ve benim meşhur sandviçim, nam-ı diğer ŞŞŞ var. | Open Subtitles | حسناً، لدينا بروشيتا بالخوخ و خبز محمص بالخوخ و بيتزاء بالخوخ ،(و شطائر (بي إل تي أو ينبغي أن أقول (خاء خاء خاء) ؟ |
İlginç, Walt'u hiç Şeftalili içli içerken düşünmemiştim. | Open Subtitles | مضحك. أعتقدت أن (والت) من الشباب الذي يفضل المسكر بالخوخ |
Şeftalili schnapps. | Open Subtitles | شنابس بالخوخ. |
Umarım Küba'da patates püresi ve şeftali dışında bir şey bulabiliriz. | Open Subtitles | آمل أن نجد شيئا ما عدا البطاطس المهروسة "والتعلق بالخوخ في "كوبا |
Bir kova sidiğe şeftali çayı de. | Open Subtitles | "لا تتبول في الأناء وتقول أنه شاي الجدة بالخوخ". |
Annemin şeftali turtası. | Open Subtitles | إنها فطيرة أمي بالخوخ |
ŞEFTALİ ÇAYI | Open Subtitles | "شاي الجدة بالخوخ" |
Boğazına şeftali kaçan Ernest'in E'si. | Open Subtitles | إ" تعود على (إرنست) الذي إختنق بالخوخ" |
Ben de dün gece şeftalilerle ilgili bir rüya gördüm. | Open Subtitles | أنا حلمت ليلة أمس بالخوخ نعم . |
"Onlara karşı koyacağız... şeftalilerle." | Open Subtitles | -سوف نقاتلهم بالخوخ |