Bu Yarasa Adam, suç basamaklarında yukarı doğru tırmanıyor. | Open Subtitles | ذلك المدعو بالرجل الوطواط يشق طريقه عبر درجات الجريمة |
Ama onu düşünmekten vazgeçemiyorum tıpkı şu Yarasa Adam'ı düşünmekten vazgeçemediğim gibi. | Open Subtitles | لكني لا أستطيع التوقف عن محاولة التفكير بشأنها كما أنّي لا أستطيع التوقف عن محاولة التفكير بالرجل الوطواط هذا |
Yarasa Adam ve Gordon'la başa çıkması için ona güveniyoruz. | Open Subtitles | فأنا أثق به في الإمساك بالرجل الوطواط وكبح جموح (غوردن) |
- Batman yüzünden mi yoksa? - Batman'in direği var mıydı? | Open Subtitles | أليس له علاقة بالرجل الوطواط هل الرجل الوطوط لديه عامود؟ |
- Batman'le evlendiğimi söylerdim hep. | Open Subtitles | -حسناً اعتدت ان أقول إنني متزوجة بالرجل الوطواط |
Selina, bu Yarasa Adam. | Open Subtitles | (سيلينا)، الأمر متعلّق بالرجل الوطواط |
Ama ben hâlâ Batman'e inanıyorum. | Open Subtitles | لكنني لا ازال مؤمنا بالرجل الوطواط |
Batman ile bir aşk nefret ilişkisi var. | Open Subtitles | تربطها علاقة حب وبُغض بالرجل الوطواط. |
Stan Lee'nin Batman ile hiçbir alakası yok! | Open Subtitles | ليس ل "ستان لي" أي علاقة بالرجل الوطواط |