"بالرقيب" - Translation from Arabic to Turkish

• çavuş
• Çavuşu
• Çavuş'u

Üniformasını çıkartıyor. Artık o kendi çevresinde çavuş Jones değil. Artık o Kansas'lı Dave.
يخلع زيه العسكري، لم يعد يعرف بالرقيب جونز في مجتمعه. هو الآن ديف من مدينة كانساس سيتي.

Ben de bu yüzden arıyorum çavuş Ivey, çünkü başka kimse yok.
هذا هو سبب تسميتي لك بالرقيب آيفي، لأنّه لا يوجد أي شخص آخر غيرك.

Daha çok o gün çavuş ile görüşmüş olanları: müfrezesindeki çocukları... ve onu yolda görmüş olabilecek herkesi.
... أغلبهم رجال إتصلوا بالرقيب يومها ، رجال من فصيلته

Çavuşu aradığına inanamıyorum!
لا استطيع التصديق انك اتصلت بالرقيب

Çavuşu kabine çağır.
اتصل بالرقيب

çavuş'u aradınız.
أنت تتصل بالرقيب

Binbaşı Fussel, çavuş Bedford'u ne kadar iyi tanırdınız?
ما مدى معرفتك بالرقيب بيدفورد ؟

Tanrım, gerçekten evlendiler çavuş Mack, size değil mi?
انتي فعلا كنتي متزوجة بالرقيب ماك

Peki, bu çavuş Odelle Ballard'ı inceliyorum.
حسناً، انه يتعلق بالرقيب أوديلا بالارد

Patron, biz çavuş Gleason'ın peşinde değil miyiz?
يا رئيس, ألسنا معنيين بالرقيب غليسون؟

Askeri yetkililer bir denizciyi tutuklayarak, üç gün önce çavuş Larry Fuentes'in yaşadığı trajik paraşüt kazasıyla ilişkili cinayetle suçladı.
قامت السلطات العسكرية باعتقال جندي مارينز و أتهمته بالقتل فيما يتعلق بالرقيب (لارى فيونتس) حادث المظلة المؤسف من ثلاثة أيام

çavuş Porter'ı Astsubay Orduevi'nde cinayet silahıyla bulmuşsunuz.
سمعت أنكم أمسكتم بالرقيب (بورتر) في ملهى "إي" بسلاح الجريمة

Batı yakasından çavuş Carver'ı aramasını söyler misiniz, lütfen?
هلا أخبرته بأن يتّصل بالرقيب (كارفر) في المخفر الغربي من فضلك ؟

En son nerede görüldüklerini inceliyoruz. Ve işledikleri suçların, çavuş Doakes ile herhangi bir bağlantısı olup olmadığını.
نتحرّى عن آخر أماكن تواجدهم وعن أيّة صلات قد تكون لقضاياهم الإجراميّة بالرقيب (دوكس)

Zavyalov ve Çavuşu esir aldı.
لقد أمسك بالرقيب(زافالوف).