"بالزي" - Translation from Arabic to Turkish

• kostümlü
• Üniformalı
• üniformalar
• üniformasıyla

Ben de onu öyle bıraktım çünkü onun kostümlü halini görmeni çok istedi.
تركته هناك لأنه أراد التأكد من رؤيتك له وهو بالزي.

- Geldiğin için teşekkürler. - Müthiş bir fikir. - kostümlü kızları kastediyorsun.
ـ فكرة رائعة ـ أتقصد الفتيات بالزي

Siyah kostümlü Örümcek-Adam.
(الرجل العنكبوت) , بالزي الأسود

Hitler, Münih'de açlık çeken binlerce askerle ve Üniformalı kaçıkla darbe hazırlığında.
بميونيخ هتلر يُعد انقلاب مع آلاف من الجنود الجوعى والمجنانين بالزي العسكري

Tıpkı Birleşik Devletlerin siyahi askerlere verdiği ama senin tanımamayı seçtiğin üniformalar gibi.
مثلما عامل هؤلاء بالزي الرسمي الجنود السود الذين لم تعرهم الإهتمام

Kocam üniformasıyla fotoğraf çekilmek istedi.
زوجي يريد أن يلتقط صورة لنفسه وهو بالزي الرسمي

Korkarım ki, yemekteki Üniformalı onca İngiliz erkeği sizin aklınızı karıştırmış.
كما لو كان بالأمس كنت خائفة أن يزعزعك هذا العشاء كل أولئك الرجال الإنجليز بالزي الرسمي

Acaba Lana Lang Üniformalı adama aşık mı oluyor?
أيمكن أن تحب لانا لانغ الرجل بالزي العسكري

Birkaç Üniformalı fotoğrafını almak için, subaylarından birini aradım.
لذا فاتصلت بأحد زملائك لأحضر لك صوراً بالزي الرسمي

En iyi üniformalar Bahriyelilerde olduğu için, burayı seçtin, değil mi?
-هل اخترت ان تكون جندي بحريه؟ -لتكون بالزي الرسمي ؟

Jean-Paul, yeni üniformalar ne alemde?
(جون بول)، ما رأيك بالزي الجديد؟

Binbaşı Rustom Pavri içimizde, üniformasıyla oturuyor.
القائد "رستم بافري " جالس أمامنا بالزي