Efendim, ilk maç bu, midem mutlulukla full dolu zaten. | Open Subtitles | سيدى , هذه اول مبارة لى معدتى بالفعل ممتلئه بالسعاده |
"Doğum gününde yalnız kalmaman ve mutlulukla dolman için dua edeceğim. " Geum Jan Di | Open Subtitles | ارجو ان يوم ميلادك هذا لا يكون حزينا بل مليء بالسعاده |
Bu.. sen ben ve tamamen mutlulukla ilgili. | Open Subtitles | أما الذي بيننا، فهو متعلقٌ بالسعاده |
Yani sen, ilişkinde kendini ne sıklıkla kendini mutlu hissedersin ki? | Open Subtitles | أقصد, كم مرةً شعرتم أنتم بالسعاده في علاقتكم؟ |