| İkinci sınıftayım ve bu soruyu üçünüze birden soruyorum. | Open Subtitles | أنا طالبة بالسنة الثانية, وسؤالي لكم جميعًا. |
| Ama ben ikinci sınıftayım. | Open Subtitles | لكني انا بالسنة الثانية. |
| - Üniversitede ikinci sınıftayım. | Open Subtitles | انا بالسنة الثانية بالكلية. |
| İlk grup, araştırmaya başladığında Harvard College'da ikinci sınıf öğrencisiydi. | TED | بدأت المجموعة الأولى في الدراسة عندما كانوا طلبة بالسنة الثانية في كلية هارفارد. |
| Hem de sırf bir ikinci sınıf öğrencisi gözlükleriyle dalga geçilmesini kaldıramıyor diye. | Open Subtitles | فقط لأن طالب بالسنة الثانية لم يستطع تحمل مزحة بشأن نظاراته |
| Ben ikinci yılında olan bir avukatım. | Open Subtitles | انا مجرد مساعده بالسنة الثانية |
| Sanat okulunun ikinci yılında, kalbini kırdığın Roxie ismindeki kıza. | Open Subtitles | -نعم، لقد فعلتِ في الحقيقة فتاة اسمها (روكسي)، التي كسرت فؤادكِ في مدرسة الفنون بالسنة الثانية |
| Ben ikinci sınıftayım. | Open Subtitles | أنا طالبة بالسنة الثانية |
| Ölü "ikinci sınıf öğrencisi". | Open Subtitles | الطالبة بالسنة الثانية المحتضرة؟ أتعرف اسم أبيها؟ |
| İkinci sınıf öğrencisiyim ve bu soru üçünüz için. | Open Subtitles | مرحبا, أدعى جيني أنا طالبة بالسنة الثانية وسؤالي لكم جميعًا |
| Evet, belki ikinci sınıf hukuk öğrencisi olabilirim ama sekiz senedir yardımcı avukatlık yapıyorum. | Open Subtitles | أجل ، بسبب حتّى أنني لستُ إلّا طالبة ،بكليّة الحقوق بالسنة الثانية لقد كُنتُ أمارس المساعدة القانونيّة .منذ ثمانِ سنواتِ مضت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 