Üçüncü sınıfta diksiyon dersinde böyle öğretilmişti. | Open Subtitles | هذه هى الكيفية التي فكرت بها بالصف الثالث من فصل الخطابة |
Üçüncü sınıfta bir gün okuldan geldim. | Open Subtitles | أحد الأيام عدت للبيت عندما كنت بالصف الثالث |
Üçüncü sınıftayken bizim en çok kullandığımız ulaşım aracıydı. | Open Subtitles | وسيلتنا الأساسية في التنقل , عندما كنا بالصف الثالث |
Üçüncü sınıftayken, heceleme sınavından 96 almıştım, sınıfın en yüksek notuydu. | Open Subtitles | ذات مرة بالصف الثالث... حصلت على 96 درجة باختبار التهجئة، كانت أعلى درجة بالفصل |
Üçüncü sınıf annelerinin tümü olaya katıldı. | Open Subtitles | كل أم لطفل بالصف الثالث نظمت حفلاً |
Dün gece 7.30'da yattım. Bunu üçüncü sınıftan beri yapmamıştım. | Open Subtitles | نمت في السابعة والنصف لم أفعل ذلك منذ أن كنت بالصف الثالث |
üçüncü sınıftaki birine hırsız çiz desek sizin fotoğrafınızı çizerdi. | Open Subtitles | إذا رسم طفل بالصف الثالث لصوص ستكون صورة مطابقة لكم يل رفاق |
Üçüncü sınıfta öpüşme çokta olağan bir şey değil. | Open Subtitles | لا توجد قبلات كثيرة بالصف الثالث |
Tanrım. Üçüncü sınıfta Oscar Wilde ve Noel Coward izlemek gibi. | Open Subtitles | (يا إلهي، إنها كمشاهدة (أوسكار وايلد و (نويل كوارد) بالصف الثالث |
Evet, çünkü Üçüncü sınıfta yaptırmıştım. | Open Subtitles | نعم ، لأن الوشم منذ كنت بالصف الثالث |
Üçüncü sınıfta beraber okumuştuk. | Open Subtitles | كنا معاً بالصف الثالث |
Ben Üçüncü sınıftayken, okulda söylediğim ilk şarkı "Man in the Mirror" idi. | Open Subtitles | وأنا بالصف الثالث أول أغنية غنيتها بالمدرسة كانت "رجل في المرآة" |
Üçüncü sınıftayken oldu. | Open Subtitles | بدأت عندما كنت بالصف الثالث |
Üçüncü sınıftayken kaçmaya çalıştı. | Open Subtitles | لقد حاولت الهروب بالصف الثالث |
Doğu Indiana Üniversitesi'nde Üçüncü sınıf öğrencisiyim. | Open Subtitles | أنا طالب بالصف الثالث (في جامعة (إيست إندي |
Üçüncü sınıf. | Open Subtitles | . بالصف الثالث |
Dinle, üçüncü sınıftan beri birbirimizi tanırız, değil mi? | Open Subtitles | أجل، أنت وأنا نعرفُ بعضنا البعض منذُ كنا بالصف الثالث |
Partiye üçüncü sınıftaki bütün arkadaşlarımızı çağırıyorum. | Open Subtitles | مع كل من كان بالصف الثالث |