"بالطبع نحن" - Translation from Arabic to Turkish

• - Elbette
• Elbette biz
• tabii ki

- Elbette. Hepimiz istiyoruz. Ama sormamamız söylendi.
نعم، بالطبع نحن نَعمَلُ، لَكنَّنا أُخبرنَا ليس ل.

- Elbette. - Bayan Hudson'u bekliyoruz.
نعم ، بالطبع نحن نبحث عن السيدة هدسون

- Elbette biziz. - Tek parça halinde evdeyiz.
. بالطبع نحن نحن فى البيت سالمين

Elbette biz de, son on yıl içerisinde,... ...küresel ticaretin boyunduruğunda... ...oldukça çok süper marketler zinciri ile ...dünya'yı yoğun bir şekilde sardık.
بالطبع نحن أيضا ، وبخاصة في العقد الأخير ، ملأنا العالم بسلسلة كثيفة من محلات السوبر ماركت، في سلسلة تجارة عالمية.

Elbette, biz çok daha üstünüz.
بالطبع نحن متقدمون للغاية

tabii ki biz de sen hamileyken kemoterapi yapmak istemiyoruz.
بالطبع نحن لا نريدك أن تخضعي للعلاج الكيميائي مادمت حامل

- Elbette Amerika'da.
بالطبع نحن في أمريكا , لكن حسنا أذن

- Elbette öyledir. - Anlaşıldı.
ـ بالطبع نحن كذلك ـ لقد وجدتها

- Elbette. Hepimiz pilotuz.
بالطبع نحن طيارون

- Elbette öyle.
بالطبع نحن كذلك

- Elbette, güvendeyiz.
ــ بالطبع نحن في أمان

- Elbette seni bekledik.
بالطبع نحن ننتظرك

- Elbette onu istiyoruz.
بالطبع نحن نريدها

Elbette! Biz arkadaşız, değil mi?
بالطبع نحن اصدقاء أليس كذلك؟

Elbette. Biz aileyiz.
بالطبع نحن كذلك

Elbette biz bir çiftiz.
بالطبع نحن ثنائي

Elbette. Biz... arkadaşız.
... بالطبع نحن كذلك

Elbette biz aileyiz!
بالطبع نحن عائلي!

tabii ki kendimizi fark etmeden önce karşı tarafın ön yargılarını fark ediyor,
بالطبع نحن نلاحظ التحيزات عند الآخرين ونتجاهل أنفسنا.

tabii ki senden tüm hatıralarını gazeteye vermen beklenmiyor.
بالطبع نحن لا نتوقع منك أن ترسل كل مذكراتك فى ورق.

Evet, tabii ki burada olacağız. Tamam. Hoşça kal.
أجل , بالطبع نحن سنكون هنا حسناً , وداعاً