"بالظلمة" - Translation from Arabic to Turkish

    • karanlıkla
        
    • karanlıkta
        
    Bu yol şu anda bizi, ışığın bile karanlıkla sarmalandığı bir yere getirdi. Open Subtitles و الأن قد أخذتنا إلى مكان حيث الضوء نفسهُ محجوب بالظلمة
    Etrafınız karanlıkla çevrili. Neden bu işi yapıyorsunuz? Open Subtitles أنتم محاطون بالظلمة فحسب, لما تفعلون ذلك؟
    Her neyse dinleyin. Şu Slade ve mega işareti olan karanlıkla ilgili düşünüyordum. Open Subtitles على أي حال، اسمعا، كنت أفكر بـ(سليد) وعلامة الـ''ميغا'' تلك الخاصة بالظلمة
    karanlıkta çalışırken kalp cerrahının dikkatini dağıtmak iyi bir fikir değil. Open Subtitles نعم, أنت تقوم بصرف انتباه جراحة قلب أثناء القيام بعملية بالظلمة
    Işığı tekrar açtım; çünkü karanlıkta kalmaktan hoşlanmıyordum. Open Subtitles أضأت المصباح ثانية لأنه لم يعجبني الشور بالظلمة
    Bir çocuk gibi karanlıkta kaldım Open Subtitles الآن أنا محاط بالظلمة و لكنني أرفض أن يتم ابتلاعي
    Umarım bu zifiri karanlıkta birbirinize iyi arkadaşlık edersiniz. Open Subtitles حَسناً، أَتمنّى بأنّ تَتمتّعُوا برفقة بعضكم بالظلمة القاتمه هنا
    Artık karanlıkta. Tek ışık kaynağı benim. Open Subtitles انه بالظلمة الان انا فقط المنارة له
    Kamp ateşi karanlıkta parlıyordu. Open Subtitles المعسكر متقد بالظلمة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more