Kemoterapiye başlamaya karar verdiğimi duymak seni sevindirecektir. | Open Subtitles | ستكون مسروراً أن تعرف بأني قررت أن أقوم بالعلاج الكيميائي |
Destekleyici ol. Yaklaşık 3 hafta sonra, Kemoterapiye başlayacak. | Open Subtitles | وبعد ثلاث أسابيع سوف تبدأ بالعلاج الكيميائي |
Kemoterapiye beraber gittiler, radyasyona ve destek grubuna da. | Open Subtitles | , لقد مرا بالعلاج الكيميائي معاً و العلاج الاشعاعي، انضما لنفس المجموعة |
Bu yüzden kemoterapi ve radyasyon tedavisine derhal başlamalıyız. | Open Subtitles | لهذا يجب أن نبدأ معكِ بالعلاج الكيميائي و بالأشعة حالاً |
Keşke ne zaman kemoterapi alacağını bana söylesen. | Open Subtitles | ليتكَ أخبرتني متى ستقوم بالعلاج الكيميائي |
Beni dinle. Bir an önce Kemoterapiye başlamalısın. | Open Subtitles | استمعي لي يجب عليكِ البدء بالعلاج الكيميائي حالاً |
Görünüşe göre yakında seni Kemoterapiye başlatabiliriz. | Open Subtitles | حسنا، يبدو أننا سنبدأ بالعلاج الكيميائي قريبًا. |
Kemoterapiye kıyasla burada olmak tatile çıkmak gibi. | Open Subtitles | وجودي هنا أشبه بعطلة مقارنة بالعلاج الكيميائي. |
Kemoterapiye de girmek istiyorum, ne var ne yok yüklenmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اقوم بالعلاج الكيميائي ايضا |
Neoadjuvant kemoterapi ile başlayacağız. | Open Subtitles | أقول أن نبدأ بالعلاج الكيميائي بالمواد الجديدة المُساعدة |
Sonra vücudumu istediğiniz kadar kemoterapi ile doldurabilirsiniz. | Open Subtitles | و بعدها يمكنُكم أن تفجّروا جسدي كاملاً بالعلاج الكيميائي كما تريدون ؟ |
Tümör Tedavi Alanları tedavisi aldı. Bu denemelerde gördüğümüz şey her iki grubunda kemoterapi grubu ve Tümör Tedavi Alanları grubunun yaşam beklentileri aynıydı. | TED | ما رأيناه في تلك التجربة هو أن أمل الحياة لكلا المجموعتين -- وهما المجموعة المعَالجة بالعلاج الكيميائي ومجموعة الحقل المعالج للورم -- كان نفسه. |