"بالعيش هنا" - Translation from Arabic to Turkish

• burada yaşamak
• Burada yaşamayı
• burada yaşamana
• burada yaşamanıza
• burada yaşamaya
• Burada yaşamaktan

Evet, burada yaşamak için ondan bir tane gerekiyor değil mi Nethan?
أجل أعتقد بان علي الحصول على واحد بالعيش هنا أليس كذلك " نيثان " ؟

burada yaşamak istiyorum, lütfen.
أجل ، أرغب بالعيش هنا رجاءً

Birilerinin Burada yaşamayı istemesi için bir açıklama olamaz bu.
هذا ليس تفسيراً سيجعل أي أحد يرغب بالعيش هنا

Ne zaman istesen, ne olursa olsun... burada yaşamana izin verdim.
‫سمحت لك بالعيش هنا متى شئت ‫مهما كانت الأوضاع

Yine de, burada yaşamanıza izin veremeyiz.
رغم كل شئ لا يمكننا السماح لكِ بالعيش هنا

- burada yaşamaya devam edeceksem bir iş bulup, para kazanıp doğal gazımı açtırmam gerek.
أتعلم، إن كنتُ سأستمر بالعيش هنا فيجب أن أحصل على عمل وأجني بعض المال وأدفع لإعادة التدفئة

Burada yaşamaktan büyük zevk alacağız.
سوف نستمتع بالعيش هنا

Artık burada yaşamak istemiyorum.
لم أعد أرغب بالعيش هنا.

Matthew artık burada yaşamak istemiyor.
لا يرغب ماثيو بالعيش هنا

Burada yaşamayı sürdürsek ve onlar çiftliği ele geçirmeye çalışırsa "Yaralı Yüz"deki gibi çatışsak?
ماذا لو إستمررنا بالعيش هنا و أن حاولوا الإستيلاء على المزرعة نبدأ بتبادل لإطلاق النار مثل فيلم "سكارفيس"

Burada yaşamayı çok istiyorlar.
يرغبون حقّا بالعيش هنا

Patron Cho, burada yaşamanıza izin veriyor.
الزعيم (شو) سمح لكِ بالعيش هنا

burada yaşamaya başlarsak inan bana ayakkabılara boğulursun.
إن أنتهى الأمر بنا بالعيش هنا ثقي بي , سينتهي بك الأمر بالأستحمام بالأحذية