"بالعينات" - Translation from Arabic to Turkish

• örneklerle
• örnekleri

Yeni örneklerle sence bir prototip yaratmak mümkün mü?
بالعينات الجديدة تعتقد بأنّه محتمل خلق نموذج؟

Farmer'ların evinden el koyduğumuz örneklerle daha da hızlanacağımızı düşünüyorum
سأفترض أننا على عجلة من الأمر بالعينات اللتي صودرت من مزرعة فارمر

Olay mahallinden aldığımız örneklerle karşılaştırırız.
و اقارنها بالعينات المأخوذه من مسرح الجريمه

Cesedine DNA testi yapın ve elinizde önceden bulunan örneklerle karşılaştırın.
قوموا بإجراء فحص للحمض النوويّ لجثته و قارنوها بالعينات الموجودة بالفعل في الملف

örnekleri laboratuvara daha bu sabah gönderdik. Yarın, belki öbür gün.
إننا لم نبعث بالعينات إلى المعمل سوى هذا الصباح

Bu örnekleri dünyanın her tarafındaki tıbbi uzmanlara gönderiyorum.
أبعث بالعينات الطبية إلى الخبراء بجميع أنحاء العالم

Neyse, bir adamınız örneklerle yarın saat 2.45'te tren istasyonunda olsun.
حسنا، أريد رجل واحد... بالعينات غداً في محطة السكة الحديد الشرقية في 14: 45

araştırmaların örneklerle sınırlandırılmış olması:
انها مًقيدة بالعينات

Bu durum benim laboratuvarıma girip örnekleri kurcalamasından daha olası.
حسناً، ذلك أقرب من كونها دخلت مختبري وتلاعبت بالعينات.

- Çok geç olmadan şu örnekleri al.
فقط اعتني بالعينات قبل فوات الاوان