| Geçemeyeceğime eminim, yani bugün son günüm ve son günümü acilde dikiş atarak geçireceğim. | Open Subtitles | وأنا متأكد أنني سأفشل وهذا يجعل هذا اليوم هو آخر يوم لي هنا وسأقضيه بالقيام بالغرز |
| Radarların kapandığında bir dikiş tutturamadığının farkında mısın? | Open Subtitles | أتعلم، عندما يتوقف رادارك عن العمل، فغالباً ما ينتهي الأمر بك بالغرز |
| Hibbs ayırıcıya ihtiyacım var, dikiş yeri hazır. | Open Subtitles | أحتاج إلى جهاز الضّم و دعونا نستعد للقيام بالغرز |
| Ve böylece dikişlerle kolay bir biçimde birbirine eklemek için iyi bir pozisyon sağlamış oluyoruz. | Open Subtitles | ونكون في وضع جيد لعملية ربط سهلة بالغرز |
| Göz yaraları dikişlerle kapatılmıştı. | Open Subtitles | جروح العين أُغلقت بالغرز |
| Bu elimle yazarken biraz zorlanıyorum, birkaç dikiş atıldı. | Open Subtitles | لدي صعوبة في كتابة هذا , يذكرني قليلاً بالغرز الذي في ... |
| dikiş setine ve ilk yardım çantasına ihtiyacım var. | Open Subtitles | احتاج ان تأتني بالغرز والمعدات الطبية |
| Doktor Sloan, bence burada uyguladığım dikiş gömme işleminden epey etkileneceksiniz. | Open Subtitles | د(سلون), أظنك ستعجب حقا بالغرز المدفونة التي قمت بعملها هنا. |
| Striptiz kulübünde kim dikiş atabilir? | Open Subtitles | من يقوم بالغرز في ناد للتعري؟ |
| Hayır, hayır, hayır, hayır. dikiş atılmış. | Open Subtitles | وجهها مليء بالغرز |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 