"بالغيرة" - Translation from Arabic to Turkish

• kıskandım
• Kıskandın
• kıskançlık
• kıskanıyorum
• kıskanç
• kıskanıyor
• kıskanıyorsun
• kıskandırmak
• kıskanmaya
• kıskanacak
• kıskançlıkla
• kıskanır
• kıskanıp
• kıskanmıştım
• Kıskançlıktan

- Hoşçakalın. - Şampanyanı çok kıskandım.
وداعاًياعزيزتي، أشعر بالغيرة لاحتسائك الشمبانيا

Yeni robotu Kıskandın mı?
حسناً ، تراجعوا هل تشعر بالغيرة من إستبدالك ؟

kıskançlık yapmadan önce, kız arkadaşının durumunu anlamaya çalışamaz mısın?
قبل ان تبدا بالغيرة,اليس عليك اولا ان تتفهم وضع صديقتك؟

Seni ve ona verdiğin her dakikanı, o imkânsız dostluğunu kıskanıyorum.
أشعر بالغيرة منك ومن كل لحظة تمنحها له من صداقتك المستحيلة

Dün gece bir randevuya gittim, ve kıskanç olanlardan biri suratımı parçaladı.
ذهبت بموعد غرامي الليلة الماضية و واحدة منهم شعرت بالغيرة فمزقت وجهي

Artık onun olmadığı için kıskanıyor. Kardeşimi tutuklamak da onun intikamı.
إنها تشعر بالغيرة لأنك لم تعد لها وقبضت على أخي لتنتقم

Yeni bastonumu kıskanıyorsun, o yüzden de işe güvenebileceğin yeni bir doktor aldın.
تشعرون بالغيرة من عكازي الجديد، لذا عينتم طبيبة جديدة حتّى يمكنكم الاتكاء عليها

Yani, onu kıskandırmak için hani?
تحادث الفتاة التي بجانبها ربما يجعلها هذا تشعر بالغيرة

Şimdi gerçekten kıskandım. Hep bunu yapmak istemişimdir. Nasıldı?
أشعر بالغيرة الآن لطالما أردت فعل هذا كيف هو شعورك

Ama ben gidemezken onun gitmesini içten içe kıskandım sanırım.
لكن أعتقد أن جزءً مني لطالما شعر بالغيرة لأنها أبتعدت بعكسي

Geçen gün, gerçekten ...kendi kızımı kıskandım, biliyor musun?
في الحقيقة قبل أيام شعرت بالغيرة من إبنتي؟

Eskiden senden hoşlanan iki kız artık benden hoşlanıyor ve sen Kıskandın.
الفتاتان اللتان يحبانك يحباني الآن وأنت تشعر بالغيرة

İki haftadır benimle ilgilenmiyorsun. Paul gelince birden Kıskandın.
إنك تتجاهلني منذ أسبوعين ويظهر بول فجأة فتشعر بالغيرة

Sanırım artık kıskançlık yapmak için daha çok vaktim olduğundan.
أظن الأرجح لأن لدي المزيد من الوقت الآن للشعور بالغيرة.

Biliyoruz ki, bebekler bile kıskançlık yaşıyor.
نعلم أنّ الرّضع يستطيعون الاحساس بالغيرة.

Her çok romantiksiniz, sizi kıskanıyorum.
دائماً انتم متحابين، انتم تشعرونى بالغيرة..

Tamam, kıskanıyorum, ama bundan fazlası var.
حسنا، أنا أشعر بالغيرة. لكن الأمر أكثر من ذلك.

kıskanç sevgililer, kıskanç kocalardan daha az gülünçtür.
المتيمون الغيارون أقل سخريه من الأزواج الذين يشعرون بالغيرة

kıskanıyorsun. Çünkü onun bir işi var ama senin yok.
كنت بالغيرة لأن لديه حفرت على وظيفة وليس لك.

Bunu sadece seni kıskandırmak için söylüyorum.
لأنها غلطة من قبلها وأنا أخبرك بهذا لكي تشعري بالغيرة

Kendimi aptal gibi hissettim. Çünkü onu kıskanmaya hakkım yok.
وشعرت بالغباء ، لأنه ما كان عليِّ أن أشعر بالغيرة.

Gwen hatununu kıskanacak kadar yaşım var.
كبيرة بما يكفى لأشعر بالغيرة من تلك الفتاة جوين

Tutkuların kıskançlıkla buluştuğu ve sonucun cinayet olduğu mu?
عندما الرغبة تلتقي بالغيرة و النتيجة جريمة قتل ؟

Bir gün, zengin bir tüccarın oğlu müziği duymuş. Bu çocuk dünyadaki tüm oyuncaklara sahipken,.... ...küçük çobanın ütünü kıskanır olmuş.
ذات يوم سمع الموسيقى إبن تاجر ثري وبينما كان يملك كل الألعاب , فقد شعر بالغيرة من ذلك المزمار

Çocukların kıskanıp, rekabete girmesi normal.
من الطبيعي أن يشعر الفتيان بالغيرة وروح التنافس.

Çok komik aslında. Sizleri hep kıskanmıştım.
الأمر غريب، فقد كنت أشعر بالغيرة تجاهكما دائماً

Hep yapmak istediğin şeyi yapıp çekip gittiğim için Kıskançlıktan deliriyorsun.
أنت تشعر بالغيرة لأنني قمت بما اردت أن تقوم به